summa

summa Una delle forme più importanti dell’attività scientifica dei glossatori, che avevano a fondamento un’esigenza di sintesi della compilazione giustinianea: questa era perciò summata, cioè compendiata. La più antica tra le s. del Codice di Giustiniano prende convenzionalmente il titolo di Summa Trecensis («Somma di Troyes»; anche Summa Codicis Trecensis), inizialmente attribuita, a torto, da H. Fitting a Irnerio. Di grande rilevanza è la Summa Perusina, così detta perché contenuta in un manoscritto dell’archivio capitolare di Perugia, il cui vero titolo è Adnotationes Codicum domini Iustiniani. La qualità del latino barbaro e corrotto rende spesso inintelligibile il testo giustinianeo che intenderebbe chiarire, ciò che induce ad attribuire l’opera ai sec. 7°-8°.