modellare [der. di modello] (io modèllo, ecc.). - ■ v. tr. 1. a. [lavorare un materiale cedevole in modo da dargli una determinata forma: m. l'argilla] ≈ lavorare, manipolare, plasmare. b. (artist.) [ricavare un'opera lavorando una sostanza cedevole secondo un modello: m. un busto in gesso] ≈ foggiare, plasmare, sagomare. ⇓ scolpire. c. [dare una determinata forma: gli agenti atmosferici hanno modellato queste rocce] ≈ conformare, foggiare, formare, fucinare, sagomare. 2. (fig.) [dare forma a qualcosa secondo un determinato modello, per lo più con la prep. su del secondo arg.: m. la propria condotta sugli esempi migliori] ≈ adattare, conformare, esemplare, foggiare, improntare, uniformare. ■ modellarsi v. rifl. [essere conformi a un modello, a un esempio, con la prep. su: m. sui grandi maestri del passato] ≈ conformarsi (a), imitare (ø), ispirarsi (a), ricalcare (ø), seguire (ø).