zephyr

zephyr

zéphyr 〈∫efìir〉 s. m., fr. [propr. «zefiro», dal lat. zephy̆rus, gr. ζέϕυρος; così detto per la sua leggerezza, con uso metaforico del nome del vento zefiro]. – 1. Tessuto di cotone, con armatura in tela, spesso variata con armatura fantasia; se ne ricavano stoffe leggere con righe e quadri a vivaci colori, adatte spec. per camiceria. Il nome è stato adattato in ital. in zefìr e più raram. zèffiro o zèfiro (nell’uso comm. si ha anche la grafia zephir). 2. Nome commerciale col quale normalmente sono indicati i filati venduti per la lavorazione d’aguglieria artigianale o industriale.