volontario

volontario /volon'tarjo/ [dal lat. voluntarius, der. di voluntas "volontà"]. - ■ agg. 1. a. [effettuato con piena consapevolezza e intenzionalità: omicidio v.] ≈ calcolato, consapevole, deliberato, (fam.) fatto apposta, intenzionale, studiato, voluto. ↑ premeditato, (non com.) ultroneo. ↔ accidentale, casuale, fortuito, inconsapevole, involontario, Ⓣ (giur.) preterintenzionale. b. [effettuato di propria iniziativa, liberamente e senza condizionamenti: adesione, rinuncia v.] ≈ libero, spontaneo. ↔ coatto, forzato, forzoso, imposto, necessario, obbligato, obbligatorio. 2. a. (fisiol.) [di muscolo la cui contrazione è dipendente dalla volontà] ≈ striato. ↔ involontario, liscio. b. [di gesto, reazione, movimento fisico e sim., prodotto per effetto della volontà] ≈ controllato. ↔ automatico, condizionato, involontario, meccanico. 3. [di lavoratore o soldato, che presta la sua opera di propria libera volontà (e, in taluni casi, senza retribuzione): servizio v.; truppe v.] ↔ effettivo. ■ s. m. (f. -a) [operatore o soldato che presta servizio volontariamente e spesso senza retribuzione: i v. della Croce Rossa] ↔ effettivo.