• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

utile

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

utile /'utile/ [dal lat. utĭlis, der. di uti "usare"]. - ■ agg. 1. [che può servire a qualche funzione: un elettrodomestico, un regalo u.] ≈ ‖ comodo, funzionale, pratico. ↔ inservibile, inutile. ‖ superfluo. 2. [che reca o può recare vantaggio, anche con le prep. a, per: un'esperienza u.; un esercizio u. al (o per) il fisico] ≈ efficace (per), fruttuoso (per) giovevole, proficuo, salutare (per), valevole (per), valido (per), vantaggioso (per). ↑ fondamentale (per). ‖ opportuno (per). ↔ (non com.) disutile, inefficace, infruttuoso (per), inutile, vano (per). ↑ dannoso (per), nocivo (per). ‖ inopportuno. 3. [che dà frutto: impiego u. di un capitale] ≈ fruttuoso, proficuo, redditizio. ↔ infruttuoso. ↑ svantaggioso. 4. [di persona, che con la sua attività è d'aiuto: è un collaboratore veramente u.] ≈ ↑ prezioso. ‖ capace, efficiente, valido. ↔ ‖ incapace, inefficiente. ● Espressioni: rendersi (o essere) utile (a qualcuno) [facilitare o assistere] ≈ aiutare (ø), (fam.) dare una mano. ■ s. m. 1. (solo al sing.) [ciò che si può guadagnare, dal punto di vista materiale o morale: molti pensano più all'u. proprio che a quello della società] ≈ bene, beneficio, comodo, giovamento, interesse, profitto, tornaconto, vantaggio. ↔ danno, discapito, scapito, svantaggio. 2. (econ.) a. [somma guadagnata: l'u. di un'impresa] ≈ entrata, (burocr.) introito, lucro, profitto, provento, ricavato, ricavo. ‖ reddito, rendita. ↔ costo, dispendio, perdita, spesa, uscita. b. [ciò che si ricava da una somma data in prestito: è un investimento che dà un u. modesto] ≈ frutto, interesse, plusvalenza, rendimento, rendita. ↔ perdita. c. (finanz.) [spec. al plur., nella gestione di un'impresa, eccedenza del totale dei ricavi sul totale dei costi] ≈ attivo. ‖ dividendo. ↔ deficit, passivo, perdita.

Vocabolario
ùtile
utile ùtile agg. e s. m. [dal lat. utĭlis, der. di uti «usare»]. – 1. agg. a. Che può usarsi al bisogno, che può servire: oggetti u.; un apparecchio, uno strumento, un elettrodomestico u., molto u.; spazio u., effettivamente utilizzabile:...
miscere utile dulci
miscere utile dulci ‹... ùtile ...› (lat. «mescolare l’utile al dolce»). – Frase latina tratta da un passo di Orazio (Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Lectorem delectando pariterque monendo «ha avuto ogni voto colui che ha saputo...
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali