trïóni

trioni

trïóni s. m. pl. [dal lat. triones, pl. di trio -onis (forse affine a terĕre «tritare»), propr. «bue da lavoro», nome applicato poi per traslato alle Orse celesti e alle stelle che le formano], letter. – L’Orsa maggiore e l’Orsa minore, considerate collettivamente, oppure le sette stelle che costituiscono l’Orsa minore (e quindi, settentrione); col primo sign.: Mirò le stelle, contemplò l’Arturo, L’Iadi piovose, i gemini Trioni (Caro, che traduce Virgilio, Aen. III, 516: ... pluviasque Hyadas geminosque Triones); con il secondo: Là dove a i sette gelidi Trioni Si volge e piega a l’occidente il muro (T. Tasso).