trenodìa

trenodia

trenodìa s. f. [dal gr. ϑρηνῳδία, comp. di ϑρῆνος «treno²» e ῳδή «canto»], letter. – Sinon. di treno2, canto funebre. Poco com. con il sign. generico di lamentela, piagnisteo, spec. se corale, di più persone: per più non udire ... la monotona, grigia, inutile t. che parenti e consanguinei intonavano sommessi attorno (Bassani).