• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

tesoro

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

tesoro /te'zɔro/ s. m. [dal lat. thesaurus, gr. thēsaurós]. - 1. a. [ingente quantità di monete e oggetti preziosi (metalli e pietre preziose, gioielli, ecc.), spec. se accumulati e conservati con cura: accumulare, nascondere, seppellire un t.]. b. (estens.) [spec. al plur., grande quantità di risorse economiche: ammassare tesori] ≈ capitale, fortuna, patrimonio, ricchezze. ↓ averi, beni, denaro, soldi, sostanze. ● Espressioni: fig., fare tesoro (di qualcosa) → □. 2. [luogo, edificio o ambiente in cui sono depositati e conservati ingenti valori, quali denaro, metalli, pietre e oggetti preziosi, ecc.: t. corazzato] ≈ ‖ forziere. ⇓ caveau. 3. a. (con iniziale maiusc.) (amministr.) [il denaro e i valori di proprietà collettiva custoditi e amministrati dallo stato] ≈ erario. ‖ demanio. b. (estens.) [assol., l'amministrazione stessa del denaro pubblico] ≈ erario. ‖ fisco. c. (estens.) [la sede di tale amministrazione: recarsi al T. per la pratica della pensione] ≈ ministero del Tesoro. 4. (fig.) a. [spec. al plur., ricchezza naturale: i t. del mare] ≈ bene, patrimonio, risorsa. b. [opera d'arte, oggetto di grande pregio e valore: i t. del Louvre] ≈ capolavoro, gemma, gioiello, meraviglia, perla. c. [ricchezza inestimabile costituita da beni o qualità morali e spirituali: la semplicità è un t. sempre più raro] ≈ bene, patrimonio, ricchezza. ↓ dono, dote, risorsa, valore, virtù. d. (estens., fam.) [persona ritenuta di altissimo valore: un buon amico è un vero t.] ≈ ↓ dono, risorsa. e. (estens., fam.) [persona che abbia particolari doti di grazia, di simpatia, di bontà o che sia di grande aiuto, sostegno: che t. di bambina!; che t. di marito!] ≈ amore, angelo, delizia, gioiello, perla. ↔ demonio, diavolo, peste, piaga, satanasso. f. (estens.) [persona grandemente amata, spec. come vocativo affettuoso: come stai, t.?; t. mio] ≈ amore, caro, gioia. □ fare tesoro (di qualcosa) [accogliere e conservare una cosa (generalm. astratta) tenendola in gran pregio, per trarne utilità al momento opportuno: farò t. dei tuoi consigli] ≈ e ↔ [→ TESAURIZZARE (2)].

Vocabolario
teṡòro
tesoro teṡòro s. m. [dal lat. thesaurus, gr. ϑησαυρός]. – 1. a. Ingente quantità di monete e oggetti preziosi (metalli e pietre preziose, gemme, gioielli, ecc.), spec. se accumulati e conservati con cura: accumulare, aver accumulato un...
teṡorière
tesoriere teṡorière (ant. teṡaurière) s. m. [der. di tesoro; cfr. lat. tardo thesaurarius]. – 1. (f. -a) Depositario, custode, amministratore d’un tesoro, e per estens. della cassa, del denaro, spec. di un ente, di un istituto, di una comunità;...
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali