tenaglia /te'naʎa/ (o tanaglia) s. f. [dal provenz. tenalha, lat. tardo tenacŭla, neutro pl., propr. "legàmi"]. - 1. (tecn.) [spec. al plur., utensile composto di due bracci che, uniti con un perno, formano una leva di primo genere: un paio di t.] ≈ ‖ molla, pinza. 2. (fig., fam.) [porzione terminale degli arti di vari crostacei e aracnidi: le t. di un granchio] ≈ Ⓣ (zool.) chela, (pop.) pinza.