tapino

Sinonimi e Contrari (2003)

tapino [forse dal fr. ant. tapi, part. pass. di (se) tapir "nascondersi stando rannicchiato", voce di origine germ.], lett. - ■ agg. [caratterizzato da infelicità, miseria e sim.: gente, vita t.] ≈ disgraziato, infelice, meschino, misero, povero, sfortunato, sventurato, tribolato. ↔ felice, fortunato, invidiabile, ricco. ■ s. m. (f. -a) [persona tapina] ≈ (pop.) ecce homo, infelice, meschino, misero, (fam.) poveraccio, poveretto, (pop.) povero cristo (o diavolo), sventurato.

Vocabolario
tapino
tapino agg. e s. m. (f. -a) [forse dal fr. ant. tapi, part. pass. di (se) tapir «nascondersi stando rannicchiato», voce di origine germ.], letter. – Misero, infelice: un essere umile e t.; gente t.; condurre vita t.; che voi del suo essilio...
tapinare
tapinare v. intr. [der. di tapino] (aus. avere), letter. – Vivere miseramente, condurre vita tapina: passati sono omai quattordici anni che io sono andato tapinando per lo mondo (Boccaccio); in ogni parte Siam poi giti del mondo tapinando...