translingue agg. Negli studi letterari e traduttologici, detto di autrici e autori che scrivono in più d'una lingua o in una lingua diversa da quella materna; per estensione, si riferisce anche alle opere [...] oltre alla più tradizionale “Letteratura dell’emigrazione‟), rilevandone poi di volta in volta portante del corso (30 ore), che sarà dedicato alla letteratura translingue italiana, ovvero la letteratura prodotta in un idioma diverso da quello natio. ... Leggi Tutto

russo agg. e s. m. (f. -a) [dall’etnico lat. rinascimentale Russus, der. dello slavo Rus’ (prob. di origine scandinava) con cui fu dapprima indicata la Russia (poi Rossija 〈ras’ìeë〉)]. – 1. agg. a. Della [...] a giro di collo e abbottonatura laterale; insalata r. (o all’italiana), v. insalata; uova alla russa, uova sode riempite o guarnite con i russi legittimisti che si opponevano al comunismo, sia in Russia durante la guerra civile, sia nell’emigrazione. ... Leggi Tutto