taddarita

taddarita

(o tallarita) s. f. [voce sicil., dal gr. mod. λαχταρίδα, deformazione del gr. class. νυκτερίς -ίδος, der. di νύκτερος «notturno»]. – Nome siciliano del pipistrello e anche del pesce aquila (che ha molta somiglianza col pipistrello). Nel dialetto sicil. taddarita indica anche la cravatta a farfalla, per traslato analogo a quello del fr. papillon (v.).