stiliżżare

stilizzare

stiliżżare v. tr. [der. di stile]. – Rappresentare secondo un determinato stile o modello stilistico, così che gli oggetti rappresentati risultino uniformati a un tipo costante e notevolmente semplificati e formalizzati: s. i personaggi minori di un dramma, gli ambienti sociali di un romanzo. Più spesso, riferito a produzioni artistiche e di ornato, rappresentare gli oggetti riassumendo e semplificando le loro forme, o anche i colori, riducendoli agli elementi essenziali, che a volte risultano astratti e simbolizzati: s. le figure, il paesaggio di un dipinto; s. un elemento decorativo, ornamentale. ◆ Part. pass. stiliżżato, anche come agg.: personaggi, ambienti stilizzati; le figure stilizzate della pittura bizantina; fiori, alberi, animali stilizzati; uno stemma con al centro un giglio stilizzato.