stesso

stesso /'stes:o/ (ant. o lett. istesso) [lat. iste ipse, accus. istum ipsum]. - ■ agg. 1. [che è proprio quello, che non è diverso o altro da quello di cui si parla o a cui si allude: vorrei lo s. posto di ieri; siamo allo s. punto di prima] ≈ medesimo. ▲ Locuz. prep.: allo (o nello) stesso modo, alla (o nella) stessa maniera [in egual maniera, anche nella perifr. prep. allo (o nello) stesso modo (o maniera) di: comportarsi allo s. modo (di molti altri)] ≈ analogamente (a), similmente (a). ↔ differentemente (da), difformemente (da), diversamente (da); al tempo stesso (o allo stesso tempo o nello stesso tempo) [nel medesimo momento: nel parlare è molto ricercato e al tempo s. spontaneo] ≈ al contempo, (lett.) a un tempo, contemporaneamente, insieme, (lett.) in una, nel contempo, (lett.) tutt'insieme; sulla stessa lunghezza d'onda → □. 2. [con riferimento a due o più persone, oggetti e sim., come l'altro o gli altri, per quantità, qualità, grandezza, ecc.: due vasi della s. forma; compagni della s. età; scarpe e borsetta dello s. colore] ≈ identico, medesimo, pari, uguale. ↔ differente, distinto, disuguale, diverso, ineguale. 3. [di fatto, evento e sim., che si ripete in modo uguale o simile, fino alla noia: è sempre la s. storia; mi ha ripetuto cento volte lo s. discorso] ≈ medesimo, solito. 4. [con valore rafforzativo, quello e non altro, quello per l'appunto: l'avversario s. ha riconosciuto il suo valore; verrò io s.] ≈ in persona, [anteposto al sost.] addirittura, [anteposto al sost.] anche, [anteposto al sost.] persino. 5. [fatto persona, con riferimento a sostantivo astratto, sempre posposto al sost.: quella donna era la gentilezza, la bontà s.; un uomo che è la prudenza s.] ≈ incarnato, in persona, personificato. ■ pron. dimostr. [lo stesso o la stessa cosa di prima: guarda, mi pare lo s.; non è più la s. di una volta] ≈ medesimo. ● Espressioni: non com., essere alle stesse → □; lo stesso 1. [la stessa cosa: venga o non venga per noi è lo s.] ≈ indifferente, (fam.) uguale. 2. (fam.) [in egual misura: anche se non ne hai voglia, devi studiare lo s.; piove, ma verrò lo s.] ≈ comunque, in ogni caso, nonostante tutto, ugualmente. ■ avv. [come rafforzativo di altro avv. di tempo o di luogo: ti darò la risposta oggi s.] ≈ ‖ proprio. □ essere alle stesse [essere nella stessa situazione di prima, spec. in tono neg.: siamo sempre alle s.] ≈ essere (o stare) al punto di prima (o alle solite). □ sulla stessa lunghezza d'onda [sugli stessi pensieri, interessi e sim.: essere, ritrovarsi sulla s. lunghezza d'onda] ≈ d'accordo, in sintonia.