spoetiżżare

spoetizzare

spoetiżżare v. tr. [der. di poet(ico), col pref. s- (nel sign. 4)]. – Far svanire l’atmosfera di poesia, far venir meno l’abbandono sentimentale e l’aura ideale che accompagnavano il pensiero e l’immagine di una persona o di una cosa; disincantare, disilludere: le sue parole mi hanno spoetizzato; con uso assol.: certi discorsi spoetizzano; ha un modo di fare che spoetizza. Per estens., non com., infastidire, disgustare: tutte queste volgarità mi hanno spoetizzato. ◆ Part. pres. spoetiżżante, anche come agg.: discorsi, modi, gesti spoetizzanti. ◆ Part. pass. spoetiżżato, anche come agg., disilluso, disincantato e insieme infastidito: è rimasto spoetizzato dal tuo modo di parlare; ad assistere a certi spettacoli mi sento spoetizzato.