skypare

skypare

v. intr. Telefonare mediante la rete telematica, utilizzando il programma Skype. ◆ [tit.] Ecco skypare e googlare / Tradurre o tenere i nuovi verbi della tecnica? [testo] […] lo ammetto: non ho mai letto, né sentito, il verbo skypare (pronuncia, «scaipare»). L’ho usato d’istinto perché la traduzione italiana – «telefono con Skype» – è più lunga (sedici lettere contro cinque). […] ora dobbiamo decidere: cosa ne facciamo di skype e google? Traduciamo, conserviamo, coniughiamo? Io ho scelto: dall’Australia, skyperò. Voi, fatemi sapere. (Beppe Severgnini, Corriere della sera, 18 ottobre 2007, p. 42).

Derivato dal marchionimo Skype con l’aggiunta del suffisso -are¹.