short list

short list

loc. s.le f. inv. Elenco, rosa ristretta di elementi o possibilità tra i quali compiere una scelta. ◆ A poco più di 48 ore dal cda che dovrebbe decidere gli assetti di vertice della Telecom, sono arrivati a Roma gli uomini della Egon Zehnder, i cacciatori di teste chiamati a fornire al cda la short list dei candidati alla posizione di amministratore delegato. (Foglio, 22 ottobre 1998, p. 1, Prima pagina) • «A quel punto – prosegue [Luigi] Farenga – si farà una prima cernita sulla base delle garanzie, del prezzo e del piano industriale, per arrivare a una lista più breve di aziende interessate che prenderanno parte alla vera e propria “due diligence”». La short list sarà poi invitata a formulare offerte vincolanti: «sulla base dell’esito dell’offerta – continua Farenga – si sceglierà l’acquirente, in tempi più brevi per la Del Monte Pacific e probabilmente più lunghi per la Cirio-De Rica». (Giornale di Brescia, 17 febbraio 2004, p. 3, Dall’Interno) • Intervistato sull’ipotesi Hillary [Clinton], [Barack] Obama si era limitato a dire che chiunque metterebbe l’ex first lady sulla sua «short list», cioè nella rosa dei papabili. Ma nulla di più. (Emanuele Riccardi, Gazzetta del Sud, 7 giugno 2008, p. 15, Mondo).

Espressione ingl. composta dall’agg. short (‘breve’) e dal s. list (‘elenco, lista’).

Già attestato nella Repubblica del 15 maggio 1987, p. 29, Televisione (Paolo Mereghetti).