sfondo /'sfondo/ s. m. [der. di sfondare]. - 1. [parte di un dipinto o di un disegno prospetticamente più lontana su cui campeggiano le figure di primo piano] ≈ fondo. 2. (teatr.) [decorazione dipinta sulla tela di fondo del palcoscenico] ≈ fondale, (non com.) tela di fondo. 3. (fig.) [ambiente in cui si svolge l'azione di un'opera narrativa, teatrale o cinematografica] ≈ background, contesto, cornice, milieu, scena, scenario.