sfondare

Sinonimi e Contrari (2003)

sfondare [der. di fondo², col pref. s- (nel sign. 4)] (io sfóndo, ecc.). - ■ v. tr. 1. [provocare il cedimento del fondo di un oggetto] ≈ ‖ rompere, (fam.) scassare, sfasciare, spaccare. 2. a. [far cedere un elemento di chiusura o di riparo: s. la porta] ≈ abbattere, schiantare. ‖ forzare, scardinare. b. (milit.) [aprirsi un varco attraverso lo schieramento difensivo del nemico: s. il fronte nemico] ≈ rompere. ■ v. intr. (aus. avere) [avere successo in un'attività: è un cantante che ha subito sfondato] ≈ affermarsi, arrivare, emergere, (fam.) farcela, imporsi, riuscire. ↔ fallire. ■ sfondarsi v. intr. pron. [avere un cedimento nel fondo: non riempire troppo la valigia se no si sfonda] ≈ ‖ cedere, rompersi, (fam.) scassarsi, sfasciarsi, spaccarsi.

Vocabolario
sfondare
sfondare v. tr. e intr. [der. di fondo2, col pref. s- (nel sign. 4, ma nel sign. 5 per l’accezione 3)] (io sfóndo, ecc.). – 1. tr. a. Rompere il fondo di un recipiente, spec. con il peso eccessivo del contenuto, o con un forte colpo o per...
sfóndo
sfondo sfóndo s. m. [der. di sfondare]. – 1. Spazio incassato e riquadrato di volte, archi e pareti, dipinto o decorato; il dipinto stesso. 2. a. La parte di un dipinto o di un disegno, prospetticamente più lontana, su cui campeggiano le...