ritornèllo

ritornello

ritornèllo s. m. [der. di ritornare]. – 1. Strofa poetica e parte di una composizione musicale ricorrente invariata tra altre, diverse o no tra di loro, nel corso di una composizione: r. di una canzone, di una ballata, di un rondò; cantare, fischiettare un r.; un r. facile, orecchiabile. In senso fig., discorso ripetuto monotonamente troppe volte: ha sempre in bocca il solito r.; e dàgli con questo r.!; smettila con questo ritornello! 2. Nel linguaggio più strettamente musicale il termine ha inoltre varî usi estens.: a. Segno che, posto nel rigo musicale, prescrive la fedele ripetizione della musica precedente o anche, quando il segno è composto di due elementi, della musica compresa tra l’uno e l’altro dei detti elementi. b. Intermezzo strumentale che ricorre invariato tra le strofe di una canzone vocale (detto, in francese, refrain). c. Pagina strumentale ricorrente invariata, qua e là, nel corso di un’opera teatrale, quale si usava spec. presso i primi operisti del sec. 17°, che talvolta la denominavano «sinfonia».