riscontrare

riscontrare

v. tr. [der. di contro; nei sign. del n. 1, comp. di ri- e scontrare] (io riscóntro, ecc.). – 1. a. Scontrare di nuovo, spec. nel rifl. recipr.: i due eserciti si riscontrarono il giorno dopo. b. tosc. o letter. Lo stesso che scontrare, nel senso di incontrare o di imbattersi: l’ho riscontrato mentre passeggiava nel viale; o di incontrare di nuovo: E dire a quella [persona] addio senz’altra speme Di riscontrarla ancora Per la mondana via (Leopardi). Anche intr. pron.: riscontrandosi a viso a viso con uno che lo guardava fisso (Manzoni). 2. a. Mettere una cosa di fronte a un’altra per vedere se corrispondano esattamente, e quindi rilevare o correggere le eventuali differenze: r. la copia con l’originale; r. una citazione col testo, la bozza di stampa con il dattiloscritto; r. un codice, un manoscritto con un altro, in filologia, collazionarli, rilevando le eventuali varianti; r. un’ipotesi con l’esperienza, per saggiarne la validità; r. le fonti, le testimonianze, per notarne le eventuali discrepanze; r. un pezzo di un congegno con un altro pezzo, per esaminare se combaciano. b. Esaminare parte per parte, attentamente, per accertare lo stato, il funzionamento di un oggetto e la regolarità di un’operazione: r. il resto di una somma, il peso di una merce; r. il funzionamento di un meccanismo. c. Rilevare in seguito a un confronto o, in genere, a un esame: non ho riscontrato alcuna diversità fra le due copie del documento; r. errori, irregolarità, difetti, qualcosa di anormale; interroga anche lui, se vuoi r. che ho detto la verità. 3. Nell’uso burocr. e comm., rispondere per iscritto a una lettera, a una comunicazione scritta: riscontrando la Vostra nota del 12 u. s., ...; si pregano le S. V. di r. sollecitamente la presente circolare. 4. intr. (aus. avere, ma i tempi composti sono rari), non com. Corrispondersi in ogni parte, esattamente: gli alberi di ognuna delle due file riscontrano con quelli dell’altra; questo pezzo non riscontra col resto del congegno; le tue affermazioni non riscontrano (più com. non hanno riscontro) con quelle di tuo fratello.