ridenominare
v. tr. 1. Denominare nuovamente, in modo nuovo, o, viceversa, restaurare una denominazione precedente. 2. Nel linguaggio economico, trasformare in euro il valore di titoli, depositi bancari, capitali, prestiti, crediti e simili, indicato in precedenza nell'unità monetaria nazionale. ◆ Se io fossi un bernese sarei in conclusione molto perplesso, anzi preoccupato circa l'euro con o senza l'Italia e inoltre sorpresissimo: malgrado quei conti che l'Italia ha, le offrono comunque di rientrare entro due anni e lei s'offende. Intanto potrebbe tra l'altro da sola ridenominare, se proprio crede, il proprio debito in euro e così risparmiare sugli interessi. (Geminello Alvi, Repubblica, 9 febbraio 1997, p. 13, Commenti) • Ridenominare una ricerca salvata in IBM® Sterling Field Sales / Informazioni su questa attività: Dopo aver salvato una ricerca, sarà possibile ridenominare la ricerca salvata. (Ibm.com, novembre 2009) • Anche la Pompeu Fabra e la Granada University hanno ridenominato la prospettiva dei clienti, rispettivamente, con users e customeruser. (Francesca Mandanici, Il controllo strategico nell'azienda università, FrancoAngeli, 2011, p. 194).
Derivato dal verbo denominare con l'aggiunta del prefisso ri-.