zingaro /'tsingaro/ o /'dzingaro/ [adattam. ital. di uno dei nomi, Atsigan e più tardi Tsigan, dati agli Zingari per adattam. del gr. mediev. Athínganos, pop. Atsínganos, propr. "intoccabile"]. - ■ s. [...] persiani, armeni, rumeni e di altre lingue dei paesi in cui i vari gruppi sono vissuti] ≈ [→ ZINGARICO]. ■ agg. 1. [che è proprio degli zingari] ≈ [→ ZINGARESCO (1)]. 2. (estens.) [di esistenza, stile di vita e sim., condotto senza una dimora stabile ... Leggi Tutto

zingaresco /tsinga'resko/ o /dzinga'resko/ agg. [der. di zingaro] (pl. m. -chi). - 1. [che è proprio degli zingari: usanze z.] ≈ gitano, rom, (ant., pop.) zinganesco, zingaro, [riferito spec. alle tradizioni [...] ungheresi] zigano. 2. (estens.) [di esistenza, stile di vita e sim., condotto senza una dimora stabile, al modo degli zingari] ≈ [→ ZINGARO agg. (2)]. ... Leggi Tutto

carovana (ant. caravana) s. f. [dal pers. kārwān]. - 1. [complesso di carri di girovaghi: una c. di zingari] ≈ colonna, convoglio. ↓ fila. 2. [moltitudine di vetture o di persone che si muovono in fila [...] e sim.: una lunga c. di turisti] ≈ schiera, sfilata, teoria. ‖ comitiva, moltitudine ... Leggi Tutto

carrozzone /kar:o'ts:one/ s. m. [accr. di carrozza]. - 1. [grande carrozza pesante, usata anche come abitazione: i c. del circo; un c. di zingari] ≈ ‖ caravan, roulotte. ⇑ carro. 2. (fam.) [grossa autovettura [...] chiusa usata dagli organi di polizia per il trasporto di detenuti] ≈ cellulare, furgone. 3. (region.) [vettura per il trasporto delle salme] ≈ carro funebre. 4. (fig., spreg.) [organo amministrativo, perlopiù ... Leggi Tutto

zingarico /tsin'gariko/ o /dzin'gariko/ s. m. [der. di zingaro], solo al sing., non com. - (ling.) [lingua parlata dagli zingari, costituita da un fondo neo-indiano nord-occidentale sul quale si sono [...] sovrapposti elementi arabo-persiani, armeni, rumeni e di altre lingue dei paesi in cui i vari gruppi sono vissuti] ≈ zingaro. ‖ rom, sinti. ... Leggi Tutto

gitano [dallo sp. gitano, lat. ✻aegyptanus, der. di Aegyptus "Egitto"]. - ■ s. m. (f. -a) [zingaro stanziato in Spagna] ≈ ⇑ nomade, zingaro. ■ agg. [degli zingari spagnoli: danze, canti g.] ≈ ⇑ zingaresco, [...] (non com.) zingaro. ... Leggi Tutto