ponzare
v. intr. [lat. *punctiare, der. di punctus, part. pass. di pungĕre «pungere»] (io pónzo, ecc.; aus. avere). – 1. tosc. Fare sforzi, o far forza, contraendo i muscoli: dandosi di leva Co’ pugni [...] p. tutto il pomeriggio senza riuscire a scrivere la lettera; non valeva la pena di p. tanto per fare poi questo disastro! Anche trans., produrre con grande sforzo e fatica (e, s’intende, con scarsi risultati): ci lesse i versi che aveva ponzato per l ...
Leggi Tutto
barbugliare
v. intr. [voce onomatopeica, cfr. borbottare] (io barbùglio, ecc.; aus. avere). – Parlare in modo interrotto e confuso, senza riuscire a pronunciare distintamente le parole. Anche con uso [...] trans.: barbugliò poche parole incomprensibili. ...
Leggi Tutto
ruttare
v. intr. e tr. [lat. ructare]. – 1. intr. (aus. avere) Fare un rutto o rutti (come rutto, anche ruttare è parola spesso evitata perché sentita volgare o troppo crudamente realistica; nell’uno [...] salutar licore agro e indigesto Tra le viscere tue, te allor farebbe ... Ruttar plebeiamente il giorno intero (Parini). Come trans., in senso fig. e spreg. (poco com.), di chi pronuncia parole volgari: r. bestemmie, insulti. 2. tr., letter. Eruttare ...
Leggi Tutto
tranghiottire
(o tranchiottire) v. tr. [dal lat. tardo transgluttire, comp. di trans «attraverso» e gluttire; v. inghiottire] (io tranghiottisco, tu tranghiottisci, ecc.), ant. o letter. – Inghiottire, [...] anche in senso fig.: s’aprì la terra e tranchiottì l’abergo e l’abergatore e la moglie e’ figliuoli e tutta la sua famiglia e ciò ch’egli avea (Passavanti); «... mi calmo, mi calmo», disse Giustino tranghiottendo ...
Leggi Tutto
transacetilazione
transacetilazióne s. f. [comp. di trans- e acetilazione]. – In chimica, processo di trasposizione di un radicale acetile da una molecola a un’altra: rappresenta la modalità attraverso [...] la quale l’acido acetico (o meglio un suo derivato particolarmente reattivo, detto «acetato attivo»), proveniente dalla decomposizione ossidativa dell’acido piruvico, si inserisce nel metabolismo dei glicidi ...
Leggi Tutto
transahariano
〈-saar-〉 agg. [der. di Sahara, col pref. trans-]. – Che attraversa il Sahara (v. sahariano): ferrovia t., linea ferroviaria progettata per collegare il Mediterraneo al Niger attraverso [...] il Sahara; pista t., pista che attraversa in tutto o in parte il Sahara, consentendo, talora con difficoltà, il passaggio di autoveicoli ...
Leggi Tutto
ruzzolare
v. tr. e intr. [lat. *roteolare, der. di un dim. di rota «ruota»] (io rùzzolo, ecc.). – 1. tr. Fare rotolare su sé stesso: r. un barile, una botte, una ruota; finite le munizioni cominciarono [...] dalla rupe sopra i nemici. 2. intr. (aus. essere) Precipitare rotolando: mise un piede in fallo e ruzzolò per le scale (anche trans., ruzzolò le scale); con una spinta lo fece r. giù per la scarpata; r. dal letto; in senso fig.: gli anni ruzzolano ...
Leggi Tutto
transamazzonico
transamażżònico agg. [der. di Amazzonia, col pref. trans-]. – Che attraversa l’Amazzonia (v. amazzoniano): autostrada o strada t. (o semplicem. la T.), strada lunga 5500 km, iniziata [...] nel 1970, il cui percorso attraversa il Brasile settentrionale ...
Leggi Tutto
transaminasi
transaminaṡi s. f. [comp. di trans- e amina, col suff. -asi]. – In biochimica, nome di enzimi, presenti in molti tessuti animali e vegetali, che catalizzano il processo di transaminazione. [...] Un netto aumento delle transaminasi normalmente presenti nel plasma umano si riscontra nel corso di alcune malattie (epatiti, infarto miocardico) e assume un preciso significato diagnostico e prognostico ...
Leggi Tutto
transaminazione
transaminazióne s. f. [comp. di trans- e aminazione]. – In biochimica, reazione di tipo enzimatico, reversibile, mediante la quale il gruppo aminico −NH2 di alcuni aminoacidi (glutamico, [...] aspartico, ecc.) passa su di un alfa-chetoacido (piruvico, ossalacetico, ecc.), per cui gli organismi animali sono in grado di sintetizzare, partendo da prodotti del metabolismo glicidico, l’alanina e ...
Leggi Tutto
trans Preposizione latina usata in chimica con funzione attributiva per designare, in un composto insaturo, uno dei due possibili stereoisomeri (l’altro è cis; ➔ isomeria). Addizione t. (o addizione anti) In reazioni di addizione di due gruppi...
trans-
trans- [Lat. trans "al di là"] [LSF] Primo elemento di parole composte, nelle quali ha i signif. di tra-, con cui si alterna; in certe composizioni si muta in tras-.