argentino3
argentino3 ‹arkħentìno› s. m., spagn. – Moneta d’oro dell’Argentina da 5 pesos, contenente 7,25805 g di fino, che non è in circolazione nel paese ma è oggetto di contrattazione sul mercato [...] dei preziosi ...
Leggi Tutto
tornasole
tornasóle s. m. [comp. di tornare nel sign. ant. di «girare» e sole; la parola è comune anche al fr. tournesol e allo spagn. tornasol, ma è incerta la datazione e quindi la reciproca dipendenza [...] delle tre voci; l’attuale sign. 3 si svilupperebbe dal primo in quanto sembra che la sostanza colorante fosse in origine estratta dalle piante di girasole]. – 1. ant. Girasole, pianta delle composite tubuliflore. ...
Leggi Tutto
mura1
mura1 s. f. [dallo spagn. amura, der. di amurar («tirare verso prora gli angoli delle vele»), prob. der. di muro nel senso di «parete laterale dell’imbarcazione»]. – Nell’attrezzatura navale, ciascuno [...] dei cavi che servono a tirare verso prora gli angoli inferiori delle grandi vele quadre (trevi), per orientarle opportunamente, in modo da stringere il vento, in contrapp. con i cavi che servono a tirarle ...
Leggi Tutto
miliziano
s. m. [dal fr. milicien, spagn. miliciano]. – 1. In passato, soldato appartenente a milizie locali e cittadine formatesi, generalmente in modo spontaneo e con funzioni di polizia, in varî momenti [...] della storia italiana (soprattutto nei sec. 18° e 19°); anche, sinon. generico di milite. 2. Durante la guerra civile spagnola (1936-39), denominazione dei combattenti nelle file repubblicane, spec. dei ...
Leggi Tutto
tabarro
s. m. [dal fr. ant. tabard (forse di origine germ.), da cui anche lo spagn. tabardo]. – Ampio e pesante mantello da uomo, indossato, nei secoli scorsi (e ancora talvolta nella Bassa Padana), [...] sopra il cappotto o direttamente sopra l’abito: acciò che tu mi creda io ti lascerò pegno questo mio t. (Boccaccio); il nonno ora stava meglio, e lo mettevano sull’uscio, al sole, avvolto nel t. (Verga); ...
Leggi Tutto
lazo
‹làtħo› s. m., spagn. [lat. laqueus «laccio»]. – Nome spagnolo del laccio (v.) per la cattura di quadrupedi, usato dai gauchos argentini e dai cow-boys nordamericani. È forma usata spesso anche [...] in Italia, insieme con l’adattamento ingl. lasso ...
Leggi Tutto
disdoro
disdòro s. m. [dallo spagn. desdoro, der. di desdorar, propr. «togliere la doratura»], letter. – Disonore, vergogna, infamia: sia detto a suo d.; era ritenuto il d. della sua casata. ...
Leggi Tutto
creato2
creato2 s. m. [dallo spagn. criado «allievo», poi «valletto, servo», part. pass. di criar «allevare», lat. creare], ant. – Persona allevata in una famiglia o da essa dipendente; protetto, familiare [...] di persona potente: per esser figliuol d’un c. del conte duca, è informato d’ogni cosa (Manzoni). A Napoli, erano detti creati, nel periodo del viceregno (sec. 16°-17°), i componenti dell’immensa servitù ...
Leggi Tutto
aguti
s. m. [da una voce tupi, attraverso lo spagn. aguti]. – 1. Genere di roditori erbivori della famiglia dasiproctidi (lat. scient. Aguti), con una quarantina di specie e sottospecie, delle dimensioni [...] di un coniglio selvatico, con arti molto alti e sottili, quelli posteriori più lunghi degli anteriori, muso lungo, dentatura robusta; abitano i boschi del Messico, dell’America Centrale e Meridionale, ...
Leggi Tutto
lazzaro2
làżżaro2 (o lażżaróne; anche làżżero, lażżeróne) s. m. [dallo spagn. lázaro «povero, cencioso», che ha la stessa origine del sost. prec.]. – Nome col quale in origine gli Spagnoli indicavano [...] spregiativamente i popolani del quartiere Mercato che a Napoli nel 1647 furono protagonisti della sollevazione di Masaniello. In seguito fu esteso impropriam. a indicare i popolani che durante il Risorgimento ...
Leggi Tutto
(fr. Cerdagne; spagn. Cerdaña) Regione montuosa del versante meridionale dei Pirenei orientali: abbraccia la valle del fiume Segre, presso il Col-de-la-Perche (1871 m), in territorio francese (dipartimento Pyrénées-Orientales), fino a Seu d’Urgell...