grandiglia
grandìglia s. f. [dallo spagn. grandilla]. – Bavero bianco largo e piatto, in uso nella moda femminile dei sec. 16° e 17°: grandiglie e guardinfanti, E parrucche a riccioloni (Giusti). ...
Leggi Tutto
grandiglione
grandiglióne s. m. (f. -a) [der. di grande; cfr. spagn. grandillon, con lo stesso sign.], fam. tosc. – Ragazzo grande e grosso, ma che nelle abitudini, nel comportamento e nel criterio è [...] ancora bambino ...
Leggi Tutto
bermudiano
agg. e s. m. (f. -a). – Delle Bermude (ingl. Bermuda, spagn. Bermudas), gruppo di circa 360 isole, situate nell’Atlantico settentr., a oriente della costa degli Stati Uniti, all’altezza del [...] 32° parallelo, dipendenza del Regno Unito; come sost., abitante, nativo di una delle isole Bermude ...
Leggi Tutto
trinca
s. f. [dallo spagn. trinca, der. di trincar «legare strettamente»]. – 1. In marina, robusto collegamento di due o più parti mediante cavo o catena, a più passate, fitte e parallele, tesate al [...] massimo: t. del bompresso, collegamento tra il piede del bompresso e il dritto di prua; trinche dell’invasatura, cavi di canapa che legano simmetricamente le colonne dell’invasatura passando sotto la chiglia ...
Leggi Tutto
trincare2
trincare2 v. tr. [dallo spagn. trincar, di etimo incerto] (io trinco, tu trinchi, ecc.). – Nel linguaggio marin., legare, stringendoli a ferro (cioè al massimo), due oggetti fra loro, con una [...] robusta trinca; per estens., legare forte, con una fune ben tesa ...
Leggi Tutto
farfugliare
v. intr. [dallo spagn. farfullar] (io farfùglio, ecc.; aus. avere). – Borbottare, parlare in modo poco intelligibile, smozzicando le sillabe; anche trans.: farfugliò poche parole di scusa; [...] non conosce il tedesco e riesce appena a f. qualche frase. Estens., poet., del vento: Il vecchio tramontano anche lui ruma Qua ne’ frondai gridando e farfugliando (Pascoli) ...
Leggi Tutto
capataz
‹kapatàtħ› s. m., spagn. [der. del lat. caput «capo», di formazione affine all’ital. capitano, ma con suffisso non ben chiaro]. – Capo o sorvegliante di una squadra di operai; fattore, castaldo, [...] capoccia. In Italia il termine viene usato di solito in tono scherz., col sign. generico di capo, dirigente ...
Leggi Tutto
veedore
veedóre s. m. [voce piem., dallo spagn. veedor «ispettore», der. di veer, ver «vedere», propr. «veditore»]. – Fu così chiamato nei sec. 16°-17° il soprintendente alla descrizione e al numero [...] delle milizie di uno stato, col compito inoltre di farne la rassegna e le mostre. V. generale, soprintendente in nome del sovrano a tutte le forze armate per il numero, l’equipaggiamento, le armi e l’istruzione ...
Leggi Tutto
sinestro
sinèstro agg. – Variante ant., e ancora oggi viva in qualche dial. settentr. ital., di sinistro, che si rifà a un lat. sinexter, alteraz. di sinister per contaminazione con dexter «destro» (da [...] cui anche il fr. ant. senestre e lo spagn. siniestro): quella che la penna da man destra, ... E ’l ferro ignudo tien da la sinestra (Petrarca); Rinaldo per un colpo che si sente S’inginocchiava sul lato sinestro (Pulci). ...
Leggi Tutto
salsa3
salsa3 s. f. [dallo spagn. salsa «salsa, salsa piccante»]. – Stile della musica popolare da ballo d’origine cubana, che fonde, in numerose varianti, ritmi di danze afroamericane (bolero, cha cha [...] cha, mambo), caratterizzato da un’unità ritmica minima di due battute in 4/4 la prima delle quali presenta una sincope che coinvolge il secondo e il terzo tempo, mentre nella seconda il primo tempo forte ...
Leggi Tutto
(fr. Cerdagne; spagn. Cerdaña) Regione montuosa del versante meridionale dei Pirenei orientali: abbraccia la valle del fiume Segre, presso il Col-de-la-Perche (1871 m), in territorio francese (dipartimento Pyrénées-Orientales), fino a Seu d’Urgell...