gramaglia
gramàglia s. f. [dallo spagn. gramalla, sorta di veste lunga], letter. – Abito da lutto; per lo più al plur.: essere in gramaglie; una vedova in gramaglie; anche fig.: le stelle e i pianeti [...] non mancano di nascere e di tramontare, e non hanno preso le g. (Leopardi); più raro il sing.: in gramaglia Parvemi avvolta natura veder (Tommaseo). Meno com., il drappo funebre col quale si copre il catafalco, ...
Leggi Tutto
fanfarone
fanfaróne s. m. (f. -a) [dallo spagn. fanfarrón (der., attraverso incrocio con altre voci, dell’arabo farfār «loquace, leggero, incostante»), prob. per il tramite del fr. fanfaron]. – Chi si [...] vanta di aver compiuto o di poter compiere grandi imprese di cui non è realmente capace; spaccone, millantatore, smargiasso ...
Leggi Tutto
zapateado
〈tħapateàdħo〉 s. m., spagn. [der. di zapato «scarpa»]. – Danza popolare spagnola, di carattere vivo e rude, in ritmo ternario, ballata da un solo danzatore (che scandisce il tempo col battere [...] dei talloni, onde il nome), accompagnato dal canto e dal suono della chitarra ...
Leggi Tutto
zapateo
〈tħapatéo〉 s. m., spagn. [der. di zapatear «pestare i piedi», da zapato «scarpa»]. – Nella danza, il ritmico battere della pianta, del tallone o della punta della scarpa sul suolo. ...
Leggi Tutto
tanguero
s. m. e agg. Chi balla il tango; relativo al tango. ◆ La scelta dei brani verte prevalentemente su [Astor] Piazzolla, dalla sua radice più tanguera alle scelte personali della maturità, ricche [...] drammatica, straziante: un aspetto che connota il loro destino e la loro cultura». (Laura Nobile, Repubblica, 14 marzo 2008, Palermo, p. X).
Dallo spagn. tanguero.
Già attestato nella Stampa del 25 luglio 1992, p. 16, Spettacoli (Sergio Trombetta). ...
Leggi Tutto
nostromo
nostròmo (ant. nostruòmo e nostr’uòmo) s. m. [dallo spagn. gerg. nuestramo «scrivano» (propr. «nostro padrone», comp. di nuestro «nostro» e amo «padrone, capo»), raccostato a uomo]. – 1. ant. [...] Uomo di fiducia del comandante di una nave per i servizî marinareschi. 2. Nella marina militare e mercantile, il grado più alto dei sottufficiali della categoria nocchieri o del personale di coperta, che, ...
Leggi Tutto
cantimplora
cantimplòra (pop. cantinflòra) s. f. [dallo spagn. cantimplora, e questo dal fr. chantepleure, propr. «cantapiange», per il rumore che vi fa il liquido], tosc. – Vaso usato un tempo in Toscana [...] per tenervi vino o altro a raffreddare in ghiaccio o in neve: Catinette e cantimplore Stieno in pronto a tutte l’ore (Redi) ...
Leggi Tutto
garitta
(o garétta) s. f. [prob. dallo spagn. garita, che è dal provenz. garida, der. di garir «riparare, proteggere», di origine germ.]. – 1. Piccola costruzione di legno o di muratura, a pianta quadrata [...] o circolare, collocata generalmente all’esterno di un edificio (caserma, deposito, carcere, ecc.) o di un recinto (talora anche sopra di questo, tipo altana), e destinata a riparare la sentinella addetta ...
Leggi Tutto
mattanza
s. f. [dallo spagn. matanza «uccisione», der. di matar «uccidere»]. – Fase finale della pesca del tonno, particolarmente cruenta e impressionante, durante la quale i tonni pervenuti nella tonnara [...] e giunti nell’ultimo compartimento della rete, la cosiddetta camera della morte, vengono agganciati con arpioni uncinati e uccisi con ripetute mazzate. Per estens., spec. nel linguaggio giornalistico, ...
Leggi Tutto
mulatto
s. m. (f. -a) [dallo spagn. mulato, der. di mulo «mulo», in quanto ibrido]. – Chi è nato da un genitore di pelle bianca e uno di pelle nera. Anche come agg.: un bambino m.; una donna mulatta. ...
Leggi Tutto
(fr. Cerdagne; spagn. Cerdaña) Regione montuosa del versante meridionale dei Pirenei orientali: abbraccia la valle del fiume Segre, presso il Col-de-la-Perche (1871 m), in territorio francese (dipartimento Pyrénées-Orientales), fino a Seu d’Urgell...