donna /'dɔn:a/ s. f. [lat. dŏmĭna "signora, padrona", lat. volg. domna]. - 1. [essere umano adulto di sesso femminile] ≈ ‖ femmina, signora. ↔ uomo. ‖ maschio, signore. ● Espressioni: donna di casa ≈ casalinga, [...] faccende domestiche: d. (di servizio) a ore] ≈ cameriera, colf, collaboratrice domestica, domestica, (lett., scherz.) fantesca, (spreg.) serva. ↔ padrona, signora. 4. (gio.) a. [figura delle carte da gioco] ≈ dama, regina. b. [pezzo del gioco degli ... Leggi Tutto

signora /si'ɲora/ (ant. segnora) s. f. [femm. di signore]. - 1. [appellativo di cortesia e di rispetto con cui ci si rivolge a una donna sposata] ≈ (disus., scherz.) madama, (disus., scherz.) madame. ↔ [...] s.] ≈ consorte, moglie. 3. [la proprietaria di una casa rispetto alle persone di servizio: la s. è uscita] ≈ padrona di casa. ↔ ‖ *servo. 4. [persona di sesso femminile: toilette per signore] ≈ donna. 5. (estens.) a. [donna raffinata, di classe: è ... Leggi Tutto

fantesca /fan'teska/ s. f. [der. di fante], lett., scherz. - (mest.) [donna di servizio] ≈ cameriera, colf, collaboratrice domestica, domestica, (ant.) fante, (disus., spreg.) serva. ↔ padrona, signora. [...] [⍈ CAMERIERA, CAMERIERE ... Leggi Tutto

ancella /an'tʃɛl:a/ s. f. [lat. ancilla]. - 1. (stor.) [nel mondo romano, donna di condizione non libera addetta al servizio delle matrone] ≈ ⇑ schiava. 2. (estens., lett.) [donna addetta ai servizi domestici] [...] ≈ cameriera, domestica, (lett., scherz.) fantesca, serva. ↔ ‖ *padrona, *signora. ... Leggi Tutto

domestica /do'mɛstika/ s. f. [femm. di domestico]. - (mest.) [donna che attende a pagamento alle faccende domestiche] ≈ cameriera, colf, donna (di servizio), (lett., scherz.) fantesca, (spreg.) serva. [...] ↔ padrona, signora. [⍈ CAMERIERA, CAMERIERE] ... Leggi Tutto