addetto addétto agg. e s. m. [dal lat. addictus, part. pass. di addicĕre «assegnare»]. – 1. agg. Assegnato, applicato a un determinato ufficio: il personale a. alle pulizie, ai rapporti col pubblico [...] di molti inediti e di molte incompiute, Gadda è stato a lungo passione quasi gelosa di pochi a. ai lavori (Pier Vincenzo Mengaldo); in senso più ampio: A’ tuoi superbi regni Vile, o natura, e grave ospite addetta, E dispregiata amante (Leopardi). Di ... Leggi Tutto

intersemiotico agg. Relativo al passaggio tra sistemi di rappresentazione e di segni diversi, allo scambio tra linguaggi e forme espressive diverse. ◆ Quando si analizzi una traduzione vera e propria, [...] di «traduzione» («intersemiotica», diceva [Roman] Jakobson) che è il passaggio da un’opera letteraria a un film. (Pier Vincenzo Mengaldo, Corriere della sera, 20 settembre 2000, p. 33, Cultura) • Professor Eco l’espressione «dire quasi la stessa ... Leggi Tutto

autosuperarsi (auto-superarsi), v. intr. pron. Superarsi da sé; trasformarsi, andando oltre la propria struttura, le proprie caratteristiche identitarie. ◆ [Vittorio] Sereni conia l’espressione «sguardo [...] significa quanto appena accennato, ma anche che queste prose non bastano mai a se stesse, si autosuperano, guardano altrove. (Pier Vincenzo Mengaldo, Corriere della sera, 29 novembre 1998, p. 33, Cultura) • Il primo paradosso è che il partito dei Ds ... Leggi Tutto