pena: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

a divinis

Vocabolario on line

a divinis locuz. lat. (propr. «dagli atti divini» del culto). – Nel diritto canonico, sospensione a divinis (e analogam. sospendere a d.), pena d’interdizione da ogni potere di ordine, comminata dall’autorità [...] ecclesiastica al chierico in taluni casi (per sospetto di eresia, per concubinato continuato nonostante l’ammonizione, per abbandono o conservazione illegittima di beneficio o dignità ecclesiastica, ecc.) ... Leggi Tutto

perdonare

Vocabolario on line

perdonare v. tr. e intr. [lat. mediev. perdonare, der. del lat. class. condonare «condonare» per sostituzione di prefisso] (io perdóno, ecc.). – 1. tr. a. Non tenere in considerazione il male ricevuto [...] ogni mancanza; gli ho perdonato la sua nuova scappatella. In questo sign. può avere, raramente, come compl. ogg. la pena che si risparmia (con sign. quindi analogo a condonare): gli perdonarono il resto della detenzione; p. la vita, fare grazia ... Leggi Tutto

metallo¹

Vocabolario on line

metallo1 metallo1 s. m. [dal lat. metallum, gr. μέταλλον]. – 1. a. Nome generico degli elementi chimici di una delle due fondamentali categorie in cui essi sono solitamente divisi (l’altra è quella dei [...] . Al plur., miniera, o più esattamente l’estrazione dei metalli dalle miniere (che presso gli antichi Romani era una sorta di pena), nella frase condannare ai m., o sim., traduz. del lat. damnare ad metalla (o anche in metallum). 3. In araldica, sono ... Leggi Tutto

castigare

Vocabolario on line

castigare (tosc. gastigare) v. tr. [dal lat. castigare «rimproverare, correggere, punire», comp. di castus «puro» e agĕre «fare, rendere»] (io castigo, tu castighi, ecc.). – 1. Punire, infliggere una [...] pena al fine di correggere: bisogna c. i figli quando se lo meritano. 2. estens. a. letter. C. la lingua, lo stile, i costumi, emendare, correggere; c. un libro, toglierne i passi che offendono la morale o la religione (con questi sign., solo nella ... Leggi Tutto

stènto²

Vocabolario on line

stento2 stènto2 s. m. [der. di stentare]. – 1. a. Pena, sofferenza, difficoltà del vivere, soprattutto per mancanza delle cose necessarie: è cresciuto tra gli s.; ha avuto una vita piena di stenti (anche [...] semplicem. una vita di stenti o di stento); il suo volto appariva segnato dal dolore e dagli s.; pur di mantenersi onesto non rifiuta né fatiche né stenti; D’una gente che gema in duri s. (Giusti). b. ... Leggi Tutto

lambiccato

Vocabolario on line

lambiccato agg. e s. m. [part. pass. di lambiccare]. – 1. agg. Distillato mediante lambicco. Più com. in senso fig., che rivela eccessivo sforzo, troppo studiato e perciò privo di naturalezza e spontaneità: [...] stile, discorso l.; ragionamenti l., sottilmente ricercati. 2. s. m., ant. Quintessenza, spirito ottenuto per mezzo di lambicco; anche fig.: questa pena che sarà il lambiccato di tutte le pene (Segneri). ... Leggi Tutto

dolceamaro

Vocabolario on line

dolceamaro (o 'dólce amaro'; raro dolciamaro) agg. – Che è dolce e amaro insieme; fig., misto di piacere e di dolore: sapore, odore d.; ricordi d.; a pena vorrei Cangiar questo mio viver dolce amaro [...] (Petrarca) ... Leggi Tutto

dannato

Vocabolario on line

dannato agg. e s. m. [part. pass. di dannare]. – 1. agg. a. Condannato, e in partic. condannato alla pena dell’inferno: le anime d., gli spiriti dannati. Usi fig.: gridare come un’anima d., con strilli [...] acuti, disperatamente; anima d., persona scellerata, malvagia; essere l’anima d. di qualcuno, essere l’istigatore delle sue malefatte, oppure anche l’esecutore dei suoi malvagi disegni. b. Con altri sensi ... Leggi Tutto

incredìbile

Vocabolario on line

incredibile incredìbile agg. [dal lat. incredibĭlis]. – 1. Non credibile, difficile a credersi: è successo un fatto i.; ho vissuto una i. avventura; un racconto, una storiella i.; i’ vidi volare i pennati, [...] cosa che, per essere straordinaria, eccessiva, singolare, quasi non può essere creduta: ha sopportato i. sofferenze; un dolore, una pena i.; traendo da ciascun sentimento della loro vita i. diletti (Leopardi); solo le nude creste erbose, a i. altezza ... Leggi Tutto

propagginazióne

Vocabolario on line

propagginazione propagginazióne (ant. propaginazióne) s. f. [dal lat. tardo propaginatio -onis, der. di propaginare «propagginare»]. – 1. In agraria, metodo di propagazione delle piante che si ottiene [...] di una specie, di una setta, di un agglomerato urbano. 3. Nel medioevo, forma di condanna capitale (ricordata da Dante come pena dei simoniaci nel canto XIX dell’Inferno, vv. 43 e segg.) consistente nel calare il condannato col capo all’ingiù in una ... Leggi Tutto