pena: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

dolore

Thesaurus (2018)

dolore 1. MAPPA Il DOLORE è una sensazione di sofferenza fisica più o meno intensa, che si prova di solito in corrispondenza di una determinata parte o organo del corpo (d. di testa, di denti; dolori [...] pieno di dolori). 2. In senso figurato la parola indica una sofferenza morale, spirituale, ed è quindi sinonimo di pena, angoscia (un d. grande, profondo, insopportabile; chiudersi, rinchiudersi nel proprio d.; essere sconvolto dal d.; morire di d ... Leggi Tutto

grazia

Thesaurus (2018)

grazia 1. MAPPA La GRAZIA è la qualità naturale di tutto ciò che, per bellezza, delicatezza, spontaneità e finezza, o per l’armonica fusione di tutte queste qualità, fa un’impressione gradevole. Può [...] è un atto del capo dello Stato nei confronti di un condannato, atto con cui la sua pena viene condonata o trasformata in un’altra specie di pena (chiedere, ottenere la g.). Parole, espressioni e modi di dire alla grazia! buona grazia chiedere la ... Leggi Tutto

morte

Thesaurus (2018)

morte 1. MAPPA Nel suo significato più ampio, la MORTE è la cessazione delle funzioni vitali nell’uomo, negli animali e in ogni altro organismo vivente (è in lutto per la m. del fratello; l’afta epizootica [...] della persona che sta per morire (fare una m. serena, coraggiosa, disperata; una m. gloriosa, onorata, vile). 2. Si usa questa parola anche per intendere la pena capitale (sentenza di m.; condannare a m.; era fatto divieto a chiunque di portare armi ... Leggi Tutto

perdono

Thesaurus (2018)

perdono 1. MAPPA Il PERDONO è l’azione di perdonare, cioè di non tenere in considerazione il male ricevuto da altri, rinunciando all’idea di vendicarsi o di punire il colpevole (chiedere, domandare [...] vi interrompo; p., posso entrare un momento solo?). 3. MAPPA Nel linguaggio del diritto, il perdono è il condono della pena inflitta al colpevole (p. giudiziale); 4. nella religione cattolica, è la remissione dei peccati concessa da Dio (pregare per ... Leggi Tutto

deportare

Vocabolario on line

deportare v. tr. [dal lat. deportare (comp. di de- e portare «portare»), attraverso il fr. déporter] (io depòrto, ecc.). – Condannare alla pena della deportazione; più com., trasportare, accompagnare [...] in Siberia. Per estens., trasportare nel luogo di pena, quando questo sia fuori dei confini della patria: . (f. -a), chi è condannato alla deportazione o ne sconta la pena: il convoglio dei deportati; una colonia di deportati; un deportato politico. ... Leggi Tutto

scontare

Vocabolario on line

scontare v. tr. [der. di conto, col pref. s- (nel sign. 4), propr. «detrarre dal conto»] (io scónto, ecc.). – 1. Detrarre da un conto, da un importo: sulla spesa totale posso scontarvi il dieci per cento; [...] Cristo ha scontato sulla croce il peccato originale e il male di tutta l’umanità. Per estens., fam., subire la pena dovuta a riparazione o come ritorsione di offese, danni, malignità e dispetti fatti ad altri, di comportamenti riprovevoli: un giorno ... Leggi Tutto

purgatòrio²

Vocabolario on line

purgatorio2 purgatòrio2 s. m. [dal lat. mediev. (eccles.) purgatorium, uso sostantivato dell’agg. purgatorius; v. la voce prec.]. – 1. Uno dei tre regni dell’oltretomba cristiano, insieme all’inferno [...] quando si vuole indicare più precisamente la seconda cantica del poema: il primo canto del Purgatorio). 3. fig. Condizione di sofferenza, di pena, di tormento: ha avuto, ha scontato quaggiù il suo p.; soffrire le pene del p.; pare un’anima del p., di ... Leggi Tutto

patteggiaménto

Vocabolario on line

patteggiamento patteggiaménto s. m. [der. di patteggiare]. – Il fatto di patteggiare, di venire a patti; più com., l’insieme delle trattative intese a concludere un patto, un accordo e sim. Nel processo [...] il giudice, con una sentenza pronunciata in assenza di un dibattimento (ed equiparata, con alcuni limiti, a una condanna), applichi la pena concordata dalle parti, che è diminuita fino a un terzo rispetto a quella adeguata al caso concreto e che, se ... Leggi Tutto

contrappasso¹

Vocabolario on line

contrappasso1 contrappasso1 (o contrapasso) s. m. [dal lat. mediev. contrapassum, comp. di contra «contro» e pati «soffrire», part. pass. passus]. – Corrispondenza della pena alla colpa, consistente [...] la stessa lesione da lui provocata all’offeso, e più comunem. detta pena o legge del taglione (v. taglione1). Nella Divina Commedia, il rapporto per cui la pena alla quale sono sottoposti i peccatori nell’oltretomba riproduce – in estensione o ... Leggi Tutto

taglióne¹

Vocabolario on line

taglione1 taglióne1 (letter. raro talióne) s. m. [dal lat. talio -onis, dagli etimologisti latini raccostato a talis «tale», quasi a dire «pena altrettale»]. – Pena del t., legge del t., istituto giuridico [...] autore di una lesione personale la stessa lesione da lui provocata alla vittima. Con uso estens. e fig., applicare la legge o la pena del t., vendicarsi, o fare vendetta, di un danno o di un torto subìto infliggendo a chi se ne è reso responsabile lo ... Leggi Tutto