leopardi: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

ésso

Vocabolario on line

esso ésso pron. dimostr. e pers. m. (f. -a) [lat. ĭpse, ĭpsa, ĭpsum, pron. dimostrativo]. – 1. Serve a richiamare un nome precedentemente espresso, spec. di animale o cosa, più raram. di persona, tranne [...] lat. ipse «proprio lui», davanti a un nome e con funzione di aggettivo: correr fra’ primieri Pallido e scapigliato esso tiranno (Leopardi); o come rafforzativo di un pron. pers., soprattutto dopo la prep. con: con esso lui, con essa lei; alcuna volta ... Leggi Tutto

insultare

Vocabolario on line

insultare v. tr. e intr. [dal lat. insultare, comp. di in-1 e saltare, propr. «saltare su, o contro»]. – 1. tr. Recare volontariamente grave offesa a una persona e alla sua dignità con parole ingiuriose, [...] il sign. originario latino, saltare sopra: Tempo forse verrà ch’alle ruine Delle italiche moli Insultino gli armenti (Leopardi). ◆ Part. pres. insultante, anche come agg., che reca o costituisce insulto: parole insultanti, lettera insultante, maniere ... Leggi Tutto

vocabolàrio

Vocabolario on line

vocabolario vocabolàrio (ant. vocabulàrio) s. m. [dal lat. mediev. vocabularius o vocabularium, der. di vocabŭlum «vocabolo»]. – 1. Volume che raccoglie, per lo più in ordine alfabetico, e spiega con [...] un vocabolario che la contenga tutta, massime quanto ai modi, che son sempre (finch’ella vive) all’arbitrio dello scrittore (Leopardi); v. monolingui, e v. della lingua italiana, o francese, spagnola, russa; v. dei dialetti liguri, v. milanese, v ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

fragorìo

Vocabolario on line

fragorio fragorìo s. m. [der. di fragore], non com. – Fragore prolungato: il f. delle onde; ne sentivo per tutta la riviera il f. [del mare] (Pirandello). Con uso fig.: or dov’è il grido De’ nostri avi [...] famosi, e il grande impero Di quella Roma, e l’armi, e il fragorio Che n’andò per la terra e l’oceàno? (Leopardi). ... Leggi Tutto

contènto¹

Vocabolario on line

contento1 contènto1 agg. [lat. contĕntus, part. pass. di continere «contenere», quindi propr. «contenuto; pago di qualche cosa»]. – 1. Appagato, soddisfatto di quanto si fa o si riceve; si costruisce [...] si costruisce anche con la prep. a: Ben molte volte [la terra] Argento ed or disprezzerà, contenta A polizze di cambio (Leopardi); in partic., essere o stare c. a una cosa, limitarsi a quella, non chiedere altro: State contenti, umana gente, al quia ... Leggi Tutto

contènto²

Vocabolario on line

contento2 contènto2 s. m. [der. di contentare], letter. – Contentezza, soddisfazione intima: mostrare il proprio c.; provare un gran c.; male misto a poche stille di contento (Beccaria); scorgendogli [...] in volto come un grave c. (Manzoni); nel primo giovanil tumulto Di contenti, d’angosce e di desio, Morte chiamai più volte (Leopardi). ◆ Dim. contentino, con accezione partic. (v. la voce). ... Leggi Tutto

dispregiare

Vocabolario on line

dispregiare v. tr. [lo stesso etimo di disprezzare] (io disprègio, ecc.), letter. – Avere in poco o nessun pregio, spregiare, disprezzare: sola va dritta e ’l mal cammin dispregia (Dante). ◆ Part. pass. [...] dispregiato, anche come agg.: dispregiata amante (Leopardi). ... Leggi Tutto

suadére

Vocabolario on line

suadere suadére v. tr. [dal lat. suadere, corradicale di suavis «soave»] (pass. rem. süaṡi, suadésti, ecc.; part. pass. süaṡo), letter. – Persuadere, indurre a far qualche cosa: Quivi l’audace giovane [...] suase Rendersi tosto al suo Ruggier cortese (Ariosto); ma se spezzar la fronte Ne’ rudi tronchi ... Lor suadesse affanno ... (Leopardi). ◆ Part. pres. suadènte, usato come agg. (v. la voce). ◆ Part. pass. süaṡo, con un’accezione partic. (v. la voce ... Leggi Tutto

caro¹

Vocabolario on line

caro1 caro1 agg. [lat. carus «amato, diletto» e, quindi, anche «ricercato, costoso»]. – 1. a. Amato, a cui si è affezionati: le persone c.; è un c. ricordo di mio padre; tornare ai c. studî; le più c. [...] unito con i verbi essere, avere: mi siete tutti c.; è un oggetto che ho molto c.; Sempre c. mi fu quest’ermo colle (Leopardi). Sostantivato, al plur., i miei c., i nostri c., ecc., i familiari, i parenti: non vedevo l’ora di riabbracciare i miei cari ... Leggi Tutto

aspèrso

Vocabolario on line

asperso aspèrso agg. [part. pass. di aspergere]. – Bagnato, cosparso, in senso proprio e fig.: gelato in coppa, asperso di liquore e guarnito di panna; D’un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come [...] a’ gigli sarian miste viole (T. Tasso); Fuliginoso il volto e d’atro sangue Asperso e di sudore, ... da la mischia uscìo (Parini); un detto d’alcun dolce asperso ... sostegno e cibo Esser solea dell’infelice amante (Leopardi). ... Leggi Tutto