ital: approfondimenti in "Sinonimi_e_Contrari"

note-book

Sinonimi e Contrari (2003)

note-book /'nəʊtbʊk/, it. /'nɔtbuk/ locuz. ingl. (propr. "taccuino"), usata in ital. come s. m. - 1. [libretto per appunti, per annotazioni sulle cose da fare o da ricordare e sim.] ≈ [→ NOTES]. 2. (inform.) [...] [computer portatile leggero e maneggevole] ≈ portatile. ‖ laptop, palmare. ⇑ personal computer ... Leggi Tutto

stayer

Sinonimi e Contrari (2003)

stayer /'steIə/, it. /'stejer/ s. ingl. [der. di (to) stay "stare, resistere"], usato in ital. al masch. - 1. (sport.) [atleta o cavallo che dà le migliori prestazioni su lunghi percorsi] ≈ fondista. 2. [...] (sport.) [corridore specialista delle gare di ciclismo in pista dietro motori] ≈ mezzofondista ... Leggi Tutto

austerity

Sinonimi e Contrari (2003)

austerity /ɔ:'steriti/, it. /au'stɛriti/ s. ingl. (propr. "austerità") usato in ital. al femm. - (econ., polit.) [assol., regime di restrizione delle spese statali e dei consumi privati: un periodo di [...] a.] ≈ austerità, economia, risparmio. ↔ consumismo, spreco ... Leggi Tutto

reportage

Sinonimi e Contrari (2003)

reportage /rəpor'taʒ/, it. /repor'taʒ/ s. m., fr. [der. di reporter "riferire"], in ital. invar. - (giorn.) [resoconto di un cronista, di un corrispondente, ecc., su una situazione o un argomento particolare: [...] un r. di guerra] ≈ servizio. ● Espressioni: reportage fotografico [servizio fotografico effettuato a scopo giornalistico o documentario] ≈ fotocronaca, fotoreportage ... Leggi Tutto

reporter

Sinonimi e Contrari (2003)

reporter /ri'pɔ:tə/, it. /re'pɔrter/ s. ingl. [der. di (to) report "riportare, riferire"], usato in ital. al masch. e al femm. - (prof., giorn.) [chi invia regolarmente a un giornale notizie dal luogo [...] in cui è stato appositamente mandato] ≈ corrispondente, inviato speciale. ‖ cronista. ⇑ giornalista ... Leggi Tutto

aut aut

Sinonimi e Contrari (2003)

aut aut /'aut 'aut/ locuz. lat. (propr. "o ... o ..."), usata in ital. come s. m. - [formula usata per indicare l'obbligo di scegliere fra due soluzioni: imporre un aut aut] ≈ alternativa, dilemma. ‖ opzione, [...] scelta. ↑ ultimatum ... Leggi Tutto

steeple-chase

Sinonimi e Contrari (2003)

steeple-chase /'stipltʃeis/, it. /stipl'tʃeis/ s. ingl. [comp. di steeple "campanile" e chase "caccia", perché in origine la mèta era un oggetto visibile a distanza come un campanile], usato in ital. al [...] masch., invar. - (sport.) [corsa di cavalli con ostacoli di differente natura come siepi, muri, fossati, ecc.] ≈ corsa a ostacoli ... Leggi Tutto

de iure

Sinonimi e Contrari (2003)

de iure /de 'jure/ locuz. lat. (propr. "di diritto"), usata in ital. come avv. e agg. invar. - (giur.) [espressione usata per indicare conformità all'ordinamento giuridico] ≈ di diritto, Ⓖ per legge. ↔ [...] de facto, di fatto ... Leggi Tutto

residence

Sinonimi e Contrari (2003)

residence /'rezidəns/, it. /'rɛzidens/ s. ingl. [dal fr. résidence "residenza"], usato in ital. al masch., invar. - 1. (comm.) [complesso alberghiero costituito da piccoli appartamenti arredati e forniti [...] di servizi centralizzati] ≈ ‖ albergo, hotel. 2. (edil.) [complesso immobiliare signorile composto da più appartamenti, villette o ville] ≈ centro residenziale ... Leggi Tutto

sten

Sinonimi e Contrari (2003)

sten /stɛn/ (o Sten) s. ingl. [propr. sigla composta dalle iniziali dei cognomi dei due progettisti, Shepherd e Turpin, e dalle prime due lettere del nome dell'arsenale britannico di Enfield, presso Londra], [...] usato in ital. al masch. - (arm.) [nome di un'arma da fuoco inglese, dalla canna corta, molto semplice ed economica] ≈ (fucile) mitragliatore, mitra. ‖ mitraglia, mitragliatrice. ... Leggi Tutto