isso pron. e agg. [lat. ĭpse]. – Variante ant. di esso, che si trova usata talora nei secoli 13°-14° con i sign. proprî del lat. ipse (cioè «esso, egli stesso, stesso»): isso Signor volse soffrire (Iacopone); [...] che l’uom per se isso Avesse sodisfatto a sua follia (Dante). È forma oggi com. in molti dialetti merid., anche con il sign. di «egli». ... Leggi Tutto

issofatto (ant. 'isso fatto') avv. – Adattamento fonetico pop. della locuz. lat. ipso facto (v.), comune in passato, oggi raro: la morte lo spogliò issofatto di quella purpurea dignità (C. E. Gadda). ... Leggi Tutto