familiare: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

pensare

Thesaurus (2018)

pensare 1. MAPPA PENSARE significa esercitare l’attività della mente con cui l’uomo prende coscienza di sé e della realtà che lo circonda. Un altro significato importante di pensare è quello di 2. MAPPA [...] ) o anche fare progetti, ideare piani concreti (stavo pensando a lui come possibile socio). 6. MAPPA Nel linguaggio familiare, pensare significa spesso provvedere (ci pensi tu alla spesa?) e, più in generale, occuparsi, preoccuparsi (la gente aveva ... Leggi Tutto

paura

Thesaurus (2018)

paura 1. MAPPA La PAURA è un’emozione forte e spesso improvvisa, che consiste in un senso di insicurezza, di smarrimento e di ansia di fronte a una persona o una cosa che costituisce un pericolo o che [...] dei ladri; hai p. di star solo?; aver p. degli spiriti, del tuono, del buio). 3. In molti casi, specialmente nel linguaggio familiare, il termine ha un significato ancora meno intenso, che si avvicina a quello di timore (preferì tacere per p. di uno ... Leggi Tutto

parente

Thesaurus (2018)

parente 1. MAPPA La parola PARENTE è il participio presente di un verbo latino che significa ‘partorire, generare’, e in italiano antico, così come in latino, indicava al plurale i genitori e al singolare [...] da un legame di parentela: può trattarsi di una persona legata da un rapporto di consanguineità oppure di qualcuno entrato nella cerchia familiare in seguito a un matrimonio o a un’unione civile (un mio p.; io e lui siamo parenti; Mario è un mio ... Leggi Tutto

razza

Thesaurus (2018)

razza 1. MAPPA La parola RAZZA è un termine dell’àmbito dell’allevamento degli animali e dell’agricoltura e indica ogni categoria di animali domestici o di piante (per esempio, di cavalli, cani, buoi, [...] umana, e di sostituirla con altre parole senza sfumature spregiative, come etnia, popolo, tipo umano ecc. 3. Nella lingua familiare, infine, razza significa stirpe, famiglia (siamo una r. di persone perbene; uomo di buona, di nobile r.) oppure, con ... Leggi Tutto

rompere

Thesaurus (2018)

rompere 1. MAPPA ROMPERE significa spezzare, dividere qualche cosa in due o più parti, con un movimento rapido e un taglio non preciso (r. un ramo, un bastone in due; r. il ghiaccio), o anche travolgere [...] gli ha rotto un braccio) o anche, esagerando, affaticarla molto (una salita che rompe le gambe). 3. Nel linguaggio familiare, rompere significa picchiare qualcuno provocandogli delle lesioni (se ti prendo ti rompo!; r. il muso a qualcuno) oppure, in ... Leggi Tutto

strano

Thesaurus (2018)

strano 1. MAPPA Si dice STRANO ciò che è diverso dal solito o dal comune, dal normale e che, quindi, provoca meraviglia, stupore, curiosità (ha avuto questa opportunità per uno s. caso; ci siamo incontrati [...] persone (un giovane s.; che strana ragazza!; sono tutti un po’ strani, in quella famiglia). Soprattutto nella lingua familiare, è usato per indicare 3. chi si trova occasionalmente in non perfette condizioni fisiche e psicologiche (oggi mi sento s ... Leggi Tutto

storia

Thesaurus (2018)

storia 1. MAPPA La STORIA è l’esposizione ordinata di avvenimenti del passato, che risultano da un’indagine critica e rigorosa che ne studia sia la veridicità, sia le connessioni reciproche. 2. MAPPA [...] storia anche la raffigurazione artistica di un fatto (la parete è affrescata con storie del Vecchio Testamento). 7. Nel linguaggio familiare, una storia può essere semplicemente una faccenda, una questione (non sono più amici per una s. di donne), 8 ... Leggi Tutto

sistema

Thesaurus (2018)

sistema 1. MAPPA Nel suo significato più generale, il termine SISTEMA indica un insieme di elementi, tra loro collegati, che reagiscono o evolvono come un tutto, con proprie leggi generali (un s. fisico, [...] ; s. giudiziario,). 6. Un sistema è anche un metodo, un procedimento (i moderni sistemi di riscaldamento) e, nel linguaggio familiare, 7. MAPPA può significare anche modo, maniera (adottare il s. forte). Parole, espressioni e modi di dire avere un ... Leggi Tutto

servo

Thesaurus (2018)

servo 1. MAPPA Un SERVO è chi svolge lavori umili, specialmente domestici, alle dipendenze di una persona o di una famiglia (un vecchio s.; un s. fedele); al giorno d’oggi la parola in questo significato [...] è praticamente in disuso, e si parla più spesso di collaboratore familiare, domestico, cameriere ecc.; sopravvivono soltanto alcuni usi particolari, che hanno tono dispregiativo o di protesta (trattare qualcuno come un s.; non sono mica il suo s.!; ... Leggi Tutto

suonare

Thesaurus (2018)

suonare 1. MAPPA SUONARE (con riferimento soprattutto a strumenti musicali, a campane, campanelli e altri dispositivi) significa produrre dei suoni (un pianoforte che suona meravigliosamente; appena [...] la fine delle lezioni; s. l’adunata, il silenzio; l’orologio del municipio, del campanile, suonò le dieci). 4. Nel linguaggio familiare, in senso figurato e tono minaccioso o scherzoso, vuol dire dare colpi o botte (gli suonò due schiaffi; gli ha ... Leggi Tutto