etera /e'tɛra/ s. f. [dal gr. etáira, "propr. "compagna"]. - 1. (stor.) [presso gli antichi Greci, donna di liberi costumi, colta, elegante e raffinata] ≈ cortigiana. 2. (estens., lett.) [donna che esercita [...] la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca, (roman., volg.) battona, (eufem.) bella di ...
Leggi Tutto
prostituta s. f. [dal lat. prostituta, part. pass. femm. di prostituĕre "prostituire"]. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto offensivo fare [...] o di malaffare o di strada o di vita o, offensivo, di facili costumi), (offensivo) donnina allegra, (lett.) etera, (offensivo, disus.) falena, (offensivo, non com.) gigolette, (offensivo) lucciola, (non com.) lupa, (offensivo) malafemmina, (offensivo ...
Leggi Tutto
puttana s. f. [dal fr. ant. putain, caso obliquo di pute "donna di facili costumi", femm. di put "sporco, puzzolente"], offensivo - 1. [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, offensivo, di facili costumi), (offensivo) donnina allegra, (lett.) etera, (offensivo, disus.) falena, (offensivo, non com.) gigolette, (offensivo) lucciola, (offensivo, non com.) lupa, (offensivo) malafemmina ...
Leggi Tutto
passeggiatrice s. f. [femm. di passeggiatore], offensivo - [donna che esercita la prostituzione per la strada] ≈ donna da marciapiede (o di strada), (offensivo, disus.) peripatetica, taccheggiatrice. ‖ [...] , donna di malaffare (o di vita o, offensivo, di facili costumi), (offensivo) donnina allegra, (lett.) etera, (offensivo, disus.) falena, (offensivo, non com.) gigolette, (offensivo) lucciola, (offensivo, non com.) lupa, (offensivo) malafemmina ...
Leggi Tutto
perduto agg. [part. pass. di perdere]. - 1. a. [che non si possiede più: chiavi perdute da tempo] ≈ perso, smarrito. ↔ ricuperato, ritrovato, trovato. b. (estens.) [che è stato sottoposto a esaurimento: [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
peripatetica /peripa'tɛtika/ s. f. [femm. sost. dell'agg. peripatetico, per calco del fr. péripatéticienne], eufem., disus. - [donna che esercita la prostituzione per la strada] ≈ donna da marciapiede [...] , (spreg.) donnaccia, donna di malaffare (o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg ...
Leggi Tutto
troia /'trɔja/ s. f. [lat. mediev. troia, forse voce espressiva che imita il grugnito del maiale]. - 1. (pop.) [femmina del maiale] ≈ scrofa. ‖ verro. 2. (fig., volg.) [donna che esercita la prostituzione [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
falena /fa'lɛna/ s. f. [dal gr. phálaina o phállaina]. - 1. (zool.) [farfalla notturna]. 2. (fig., disus.) [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute] ≈ (volg.) bagascia, [...] baldracca, (roman.) battona, (eufem.) bella di notte, (spreg.) cagna, (eufem.) cortigiana, (spreg.) donnaccia, (lett.) etera, (lett.) meretrice, (region., volg.) mignotta, prostituta, (volg.) puttana, (lett.) sgualdrina, (volg.) troia, (spreg.) vacca ...
Leggi Tutto
lucciola /'lutʃ:ola/ s. f. [der. del lat. lūx lūcis "luce"]. - 1. (zool.) [nome delle specie di coleotteri lampiridi caratterizzati dalla presenza di organi fotogeni addominali, con cui emettono segnali [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara, (lett.) meretrice ...
Leggi Tutto
vacca s. f. [lat. vacca]. - 1. (zoot.) [femmina adulta dei bovini: v. da latte] ≈ mucca, (non com.) vaccina. ‖ bue, manzo. ⇓ giovenca, vitella. ● Espressioni (con uso fig.): volg., andare in vacca 1. [di [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
Presso gli antichi Greci, cortigiana (gr. ἑταίρα «compagna»).
Le e., che in genere non erano cittadine, ma forestiere, liberte o schiave, avevano in generale una cultura assai superiore a quella delle donne di buona famiglia, uscivano liberamente...
etera
Andrea Mariani
Il termine étera appare in due luoghi del Paradiso e in varianti del Convivio. In Cv IV XV 8 è variante poco attendibile di corpo sottile e diafano. In III XV 16 è complemento di Busnelli-Vandelli, reso non solo probabile...