ecce homo /'ɛtʃ:e 'ɔmo/ locuz. lat. (pop. ecceomo s. m.) [propr. "ecco l'uomo", parole che Pilato, nel Vangelo di s. Giovanni, pronuncia mentre presenta alla folla Gesù flagellato e coronato di spine], [...] usata in ital. come s. m., invar. - 1. (artist.) [rappresentazione dell'effigie di Cristo nella descrizione evangelica]. 2. (estens., non com.) [persona assai malandata e smunta] ≈ carcassa, larva, rottame, ... Leggi Tutto

larva s. f. [dal lat. larva "fantasma, maschera"]. - 1. (etnol.) [secondo alcune credenze, anima errabonda, e appena visibile, di un defunto] ≈ fantasma, lemure, ombra, spettro, spirito. 2. (fig.) a. [creazione [...] della fantasia: questa che abbiamo è soltanto una l. di libertà] ≈ apparenza, illusione, parvenza, sembianza, simulacro. b. [persona magra o mal ridotta] ≈ (non com.) ecce homo, fantasma, ombra, scheletro, spettro, (fam.) zombi. ... Leggi Tutto

carcassa s. f. [prob. da carcasso, ant. var. di turcasso]. - 1. (zool.) a. [ossa che formano la cavità toracica degli animali] ≈ cassa toracica. ⇓ costola, sterno. b. [insieme delle ossa d'un animale morto] [...] , ecc.] ≈ impalcatura, ossatura, scheletro, struttura. 3. (fig.) a. [corpo di uomo sfatto e malandato] ≈ (non com.) ecce homo, rottame, rovina, rudere, sfasciume. b. (fam., scherz.) [automobile vecchia e malandata] ≈ bagnarola, macinino, rottame. ... Leggi Tutto

relitto s. m. [dal lat. relictus, part. pass. di relinquĕre "lasciare", e nel passivo "rimanere"]. - 1. (marin., aeron.) [ciò che resta di una nave naufragata o di un aereo precipitato] ≈ ‖ carcassa, rottame. [...] 2. (fig.) [persona ridotta in misere condizioni fisiche, sociali, economiche] ≈ cadavere, carcassa, (spreg.) catorcio, (non com.) ecce homo, larva, (spreg.) rottame, rudere. ... Leggi Tutto

sventurato [der. di sventura]. - ■ agg. 1. [perseguitato o colpito dalla sventura: una persona s.] ≈ (lett.) calamitoso, disgraziato, infelice, sciagurato. ↓ (fam.) iellato, (ant.) malavventurato, (fam.) [...] , sfortunato. ↔ fausto, felice, fortunato, lieto, propizio. ■ s. m. (f. -a) [persona sventurata] ≈ disgraziato, (pop.) ecce homo, infelice, meschino, misero, (fam.) poveraccio, (fam.) povero cristo (o diavolo), poveruomo, sciagurato, (lett.) tapino ... Leggi Tutto

tapino [forse dal fr. ant. tapi, part. pass. di (se) tapir "nascondersi stando rannicchiato", voce di origine germ.], lett. - ■ agg. [caratterizzato da infelicità, miseria e sim.: gente, vita t.] ≈ disgraziato, [...] , misero, povero, sfortunato, sventurato, tribolato. ↔ felice, fortunato, invidiabile, ricco. ■ s. m. (f. -a) [persona tapina] ≈ (pop.) ecce homo, infelice, meschino, misero, (fam.) poveraccio, poveretto, (pop.) povero cristo (o diavolo), sventurato. ... Leggi Tutto

rudere /'rudere/ (raro rudero) s. m. [dal lat. rudus -dĕris]. - 1. [spec. al plur., ciò che rimane di costruzioni antiche] ≈ [→ ROVINA (2. b)]. 2. (fig.) [persona molto mal ridotta] ≈ (fam.) cadavere (ambulante), [...] (fam.) carcassa, (fam.) catorcio, (fam.) ciabatta, (non com.) ecce homo, (fam.) ferrovecchio, larva, relitto, (fam.) rottame. ... Leggi Tutto