koine
koinè (non com. coinè) s. f. [traslitt. del gr. κοινή agg. f. «comune», riferito a διάλεκτος (s. f.) «dialetto»]. – 1. a. La lingua greca comune, basata sul dialetto attico, che a partire dal 4° [...] , si diffuse in tutto il Mediterraneo centro-orientale ellenizzato, limitando e quindi eliminando progressivamente le parlate e i dialetti locali, e che, quando la cultura greca si estese ai complessi organismi statali sorti sull’impero di Alessandro ...
Leggi Tutto
zito1
zito1 (o żito) s. m. (f. -a) [voce di origine dial. (cfr. citto, citta «fanciullo, fanciulla», di alcuni dialetti tosc.)], ant. – Zitello, zitella: Nulla persona in Attene rimase, Giovane, vecchio, [...] zita overo sposa (Boccaccio). Con fenomeno analogo a voci consimili di altri dialetti, zito e zita sopravvivono in varie zone dell’Italia merid. per indicare il fidanzato, la fidanzata, il ragazzo o la ragazza con cui ci s’accompagna. ...
Leggi Tutto
linguistica
linguìstica s. f. [dal fr. linguistique, der. di linguiste «linguista»]. – Scienza che studia sistematicamente il linguaggio umano nella totalità delle sue manifestazioni, e quindi le lingue [...] , che cerca di mettere in relazione i processi innovativi di lingue e dialetti con la distribuzione geografica di chi parla tali lingue e dialetti. Discipline affini o integranti della linguistica sono la biolinguistica, la psicolinguistica e ...
Leggi Tutto
eolico2
eòlico2 agg. [dal lat. Aeolĭcus, gr. Αἰολικός] (pl. m. -ci). – Degli Eoli, una delle tre antiche stirpi greche (insieme con gli Ioni e Dori o Achei) cui appartenevano i Tessali e i Beoti che [...] dell’Asia minore e nelle isole di Lesbo e Tenedo: le città, le colonie e.; dialetti e., o dialetto e. (o semplicem. eolico s. m.), gruppo di dialetti della Grecia antica comprendente il lesbico in Asia Minore (che è l’eolico per antonomasia), il ...
Leggi Tutto
serbocroato
(o sèrbo-croato) agg. e s. m. – Relativo ai Serbi e ai Croati; con questo sign., l’aggettivo è stato usato, fino alla dissoluzione della Iugoslavia, quasi esclusivam. per indicare (come agg.: [...] lo sloveno, al gruppo slavo meridionale, al cui interno si distingue per alcune caratteristiche fonetiche comuni ai varî dialetti. In realtà, esistono fra la lingua serba e la lingua croata alcune differenze sostanziali, soprattutto nel lessico, che ...
Leggi Tutto
ugro-finnico
ugro-fìnnico (o ugrofìnnico) agg. (pl. m. -ci). – Gruppo ugro-finnico, gruppo di lingue (anche finno-ùgrico) che forma con le lingue samoiede la famiglia uralica e rientra nella maggiore [...] e il mordvino; 4) balto-finnico, che comprende il finnico, l’estone, e dialetti minori tra i quali il careliano e il vepso; 5) lappone, che comprende i dialetti lapponi parlati in Svezia, Norvegia, Finlandia e nella penisola di Kola. Le lingue ugro ...
Leggi Tutto
lappone
lappóne (o làppone) agg. e s. m. e f. – Appartenente o relativo ai Lapponi (lat. mediev. Lappones; sved. Lapp, in origine termine spreg.), popolazione di ceppo ugro-finnico abitante sparsamente [...] e della Norvegia, che da loro prendono il nome complessivo di Lapponia: le tradizioni l.; la slitta l.; i caratteristici costumi l.; in antropologia fisica, razza l., appartenente al tipo degli europoidi; dialetti l. (o il l., s. m.), gruppo di ...
Leggi Tutto
anafonesi
anafonèṡi s. f. [comp. di ana- e gr. ϕώνησις «pronuncia»]. – Fenomeno fonetico caratteristico in origine del solo fiorentino e toscano occidentale (trasmesso quindi alla lingua letteraria ed [...] esteso in seguito ai rimanenti dialetti toscani, ma estraneo tuttora a quasi tutti gli altri), per cui le vocali toniche é e ó – esiti normali gramégna, méschia, óngere, ecc. degli altri dialetti corrispondono le fiorentine e letterarie lingua, tinca, ...
Leggi Tutto
lucano
agg. e s. m. (f. -a) [dal lat. Lucanus]. – Relativo alla Lucania, regione storica e moderna dell’Italia merid. (oggi denominata Basilicata): le antiche popolazioni l.; vasi l., vasi di ceramica [...] fabbricati nella Lucania antica; Appennino l., la parte dell’Appennino merid. che attraversa la Lucania; dialetti l. (o, come s. m., il l.), i dialetti parlati in Lucania. Come sost., abitante, originario o nativo della Lucania (accanto ai meno com ...
Leggi Tutto
galloitalico
galloitàlico agg. [comp. di gallo1 e italico] (pl. m. -ci). – Denominazione dei dialetti dell’Italia nord-occidentale (piemontese, lombardo, ligure, emiliano), in quanto presentano caratteristiche [...] in comune con i dialetti galloromanzi d’Oltralpe. ...
Leggi Tutto
L’esigenza di ordinare in base a precisi parametri il panorama delle parlate dialettali d’Italia è stata avvertita fin dagli albori della dialettologia scientifica, anche se i tentativi compiuti in tal senso hanno risposto solo in parte a due...
stocavi, dialetti Dialetti del serbocroato nei quali il pronome interrogativo neutro «che cosa?» è što: sono i più importanti perché su di essi si fonda la lingua letteraria (➔ caicavi, dialetti; ciacavi, dialetti).