contravvenzione

Sinonimi e Contrari (2003)

contravvenzione /kontrav:en'tsjone/ s. f. [dal lat. giur. mediev. contraventio -onis]. - 1. (giur.) [atto con cui si contravviene a una norma giuridica, punibile con l'arresto o l'ammenda] ≈ infrazione, [...] trasgressione, violazione. ⇑ inadempienza, inottemperanza. 2. (estens.) [la notifica stessa dell'infrazione: ricevere una c.] ≈ ammenda, multa. ‖ penale ... Leggi Tutto

trasgressione

Sinonimi e Contrari (2003)

trasgressione /trazgre's:jone/ s. f. [dal lat. transgressio -onis, der. di transgrĕdi "trasgredire"]. - 1. a. [atto di trasgredire, di andare oltre i limiti consentiti da leggi, ordini e sim.] ≈ contravvenzione, [...] elusione, infrazione, (pop.) strappo, violazione. ⇑ inadempienza, inosservanza, inottemperanza. ↔ adempimento, osservanza, rispetto. b. (estens.) [il violare la morale corrente] ≈ eccesso, esagerazione, ... Leggi Tutto

farfalla

Sinonimi e Contrari (2003)

farfalla s. f. [etimo incerto, forse voce espressiva]. - 1. (zool.) [nome comune delle oltre 120.000 specie di insetti dell'ordine dei lepidotteri] ● Espressioni (con uso fig.): correre dietro alle farfalle [...] mosche (che volano); (cravatta) a farfalla ≈ cravattino, farfallino, gala, papillon. 2. (fig.) [persona leggera e volubile] ≈ farfallone. 3. (scherz.) [comunicazione scritta poco gradita] ≈ (pop.) farfallone. ⇓ cambiale, citazione, contravvenzione. ... Leggi Tutto

verbale²

Sinonimi e Contrari (2003)

verbale² s. m. [uso sost. dell'agg. verbale¹, sull'es. del fr. (procès) verbal]. - 1. (burocr.) [documento che registra in maniera fedele e sintetica dichiarazioni, fatti, procedimenti, ecc., anche nell'espressione [...] resoconto. ● Espressioni: mettere a verbale [inserire nel verbale una dichiarazione, un fatto, ecc.] ≈ [→ VERBALIZZARE¹]. 2. (estens., fam.) [notifica di un'infrazione al codice stradale: il vigile mi ha fatto il v.] ≈ (fam.) contravvenzione, multa. ... Leggi Tutto

ammenda

Sinonimi e Contrari (2003)

ammenda /a'm:ɛnda/ s. f. [der. di ammendare]. - 1. [riparazione di una colpa commessa o risarcimento di un danno recato] ≈ perdono, riparazione, risarcimento, scusa. ● Espressioni: fare ammenda ≈ chiedere [...] scusa, chiedere venia, scusarsi. 2. (giur.) [pena pecuniaria] ≈ contravvenzione, multa, penale. ... Leggi Tutto

multa

Sinonimi e Contrari (2003)

multa s. f. [dal lat. multa, voce italica (prob. sannita o osca)]. - [pena pecuniaria stabilita nei casi in cui si contravvenga a un precetto contenuto in una norma giuridica] ≈ Ⓣ (amministr.) ammenda, [...] contravvenzione. ‖ penale. ⇑ sanzione (amministrativa). ... Leggi Tutto

diritto

Sinonimi e Contrari (2003)

Fabio Rossi diritto Specie di diritto - Amministrativo; canonico o ecclesiastico; civile; commerciale; comunitario; costituzionale; del lavoro; di famiglia; fallimentare; finanziario; industriale; internazionale; [...] , interlocutoria); spese di lite; udienza di spedizione. Diritto penale - 1. Attenuante; colpa; crimine; contravvenzione; delitto (colposo, doloso, preterintenzionale); difesa; dolo; premeditazione; reato. 2. Ergastolo; interdizione dai pubblici ... Leggi Tutto

CATEGORIA: DIRITTO CIVILE

infrazione

Sinonimi e Contrari (2003)

infrazione /infra'tsjone/ s. f. [dal lat. infractio -onis, der. di infractus, part. pass. di infringĕre "rompere"]. - [deliberata disobbedienza a una norma, un ordine: commettere un'i.] ≈ Ⓣ (giur.) contravvenzione, [...] inosservanza, trasgressione, violazione. ‖ reato ... Leggi Tutto

diritto¹

Sinonimi e Contrari (2003)

diritto¹ [lat. directus, part. pass. di dirigere "dirigere"]. - ■ agg. 1. a. [che procede secondo una linea retta, che non piega né da una parte né dall'altra: una strada d.; avere le gambe d.] ≈ dritto, [...] , interlocutoria); spese di lite; udienza di spedizione. Diritto penale - 1. Attenuante; colpa; crimine; contravvenzione; delitto (colposo, doloso, preterintenzionale); difesa; dolo; premeditazione; reato. 2. Ergastolo; interdizione dai pubblici ... Leggi Tutto

elevare

Sinonimi e Contrari (2003)

elevare [dal lat. elevare, der. di levare "levare", col pref. e-] (io elèvo, alla lat. èlevo, ecc.). - ■ v. tr. 1. a. [rendere qualcosa più alto: e. di un piano una casa] ≈ alzare, innalzare, sopraelevare. [...] , retrocedere. ‖ destituire. 3. (burocr.) [comunicare ufficialmente a qualcuno il reato che gli viene attribuito: e. una contravvenzione] ≈ contestare, notificare. ■ elevarsi v. intr. pron. 1. [risaltare in altezza: cime che si elevano maestose ... Leggi Tutto