carducci: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

vernale²

Vocabolario on line

vernale2 vernale2 agg. [der. di verno2 «inverno»]. – Forma poet. per invernale: de la vita il fremito Fioco per l’aura vernal disperdesi (Carducci). ... Leggi Tutto

bilanciare v. tr. [der. di bilancia] (io bilàncio, ecc.). – 1. a. Pesare con la bilancia, per lo più in senso fig., valutare, esaminare più cose mettendole a confronto: nel mentre che bilanciavano i [...] dall’una né dall’altra parte: b. un’asta; b. il fucile; la spada di Roma Alta su l’omero bilanciando (Carducci); rifl., tenersi in equilibrio: non riesce a bilanciarsi bene sulla bicicletta. 3. In elettrotecnica, rendere bilanciato un sistema: b. una ... Leggi Tutto

vernare²

Vocabolario on line

vernare2 vernare2 v. intr. [der. di verno2 «inverno»; per il sign. 1, cfr. il lat. hibernare (v. ibernare)] (io vèrno, ecc.; aus. avere), letter. – 1. Svernare, passare l’inverno: li augei che vernan [...] sempre s’ammanta e non s’infiamma o verna (T. Tasso); Di ciel che mai non verna La ferma ivi berremo aura serena (Carducci). b. Con uso impers., raro, guastarsi del tempo come d’inverno: Vernò in quel punto ed annottò; fe’ il giorno E la serenità ... Leggi Tutto

mirando

Vocabolario on line

mirando agg. [dal lat. mirandus, gerundivo di mirari «ammirare»], letter. – Ammirabile, degno di essere ammirato: Di beltà sopra ogni beltà miranda (Ariosto); Tra le due vite al re davanti corse Una [...] m. vision (Carducci). ... Leggi Tutto

cristianeggiare

Vocabolario on line

cristianeggiare v. intr. [der. di cristiano] (io cristianéggio, ecc.; aus. avere), letter. – Affettare convinzioni e abitudini di cristiano: Il secoletto vil che cristianeggia (Carducci). ... Leggi Tutto

naviglio1

Vocabolario on line

naviglio1 navìglio1 (ant., e soltanto nel sign. 1, navìlio e navile) s. m. [dal lat. navigium «nave» (v. navigio), con mutamento di suffisso]. – 1. non com. a. Nave, bastimento, imbarcazione in genere: [...] d’una filastrocca popolare. b. Flotta, mercantile o militare: dal fatal di Quarto Lido il naviglio de i mille salpò (Carducci). 2. L’insieme di tutte le imbarcazioni e navi, di vario tipo e grandezza, destinate a uno scopo comune o appartenenti ... Leggi Tutto

eṡemplare³

Vocabolario on line

esemplare3 eṡemplare3 (ant. assemplare, assemprare) v. tr. [dal lat. tardo exemplare, der. di exemplum «esempio»] (io eṡèmplo, ecc.). – Copiare, trascrivere: codice esemplato sull’autografo; imitare, [...] a somiglianza: Quando la brina in su la terra assempra L’imagine di sua sorella bianca [la neve] (Dante); ritrasse ed esemplò in limpide armonie il suo intimo soliloquio (Carducci); certa narrativa contemporanea è esemplata su quella americana. ... Leggi Tutto

arrotondare

Vocabolario on line

arrotondare v. tr. [der. di rotondo] (io arrotóndo, ecc.). – 1. Rendere rotondo o più rotondo, dare una sagoma curva: a. uno spigolo; a. il dorso di un libro, nella rilegatura; il Sangallo a la fortezza [...] i fianchi Arrotondò qual di fiorente sposa (Carducci); rifl., farsi rotondo, e per estens. farsi più pieno di carne nel volto, o nelle forme del corpo: ha riacquistato l’appetito e il viso gli si è arrotondato. 2. Usi fig.: a. un periodo, renderlo ... Leggi Tutto

pattume

Vocabolario on line

pattume s. m. [der. del lat. pactus «compatto», part. pass. di pangĕre «congiungere»], tosc. – 1. Roba sudicia e inutile che si raccoglie spazzando, o che si ammassa per terra: le comari filavano al [...] 3. In senso fig. e spreg., abiezione, immoralità, corruzione: l’odio ha fornicato con la cupidigia nel p. della licenza (Carducci); o insieme di persone spregevoli: mi deve promettere che ... mi sgombra la casa di questa marmaglia e butta fuori tutto ... Leggi Tutto

prestazióne

Vocabolario on line

prestazione prestazióne s. f. [der. di prestare; cfr. lat. praestatio -onis «garanzia»]. – 1. a. Il prestare la propria opera nell’esecuzione di un lavoro, nell’espletamento di una attività, intellettuale [...] , cioè quanto un soggetto dà o fa in adempimento di un’obbligazione da lui contratta. 3. ant. Prestito: non conosco il regolamento delle Biblioteche il quale non vuole (mi si dice ora) protratta a oltre tre mesi la p. dei codici (Carducci). ... Leggi Tutto