leva¹ /'lɛva/ (ant. lieva) s. f. [der. di levare "alzare"]. - 1. (fis.) [macchina semplice utilizzata per sollevare pesi] ≈ ‖ bastone, stanga. 2. (fig.) [elemento che stimola all'azione: questa è la l. [...] contare, puntare, sfruttare (ø). 3. (mecc.) [pezzo meccanico sul quale si agisce per azionare un dispositivo: l. del cambio] ≈ asta, barra, comando. ● Espressioni: leva di comando [barra con cui negli aeroplani il pilota governa il timone] ≈ cloche. ... Leggi Tutto

cloche /klɔʃ/ s. f., fr. (propr. "campana"), in ital. invar. - 1. (aeron.) [leva che comanda il timone di profondità e gli alettoni degli aeroplani] ≈ barra (di comando). 2. (aut.) [leva di comando del [...] cambio negli autoveicoli] ≈ (leva del) cambio ... Leggi Tutto

gate /'gɛit/, it. /'gɛit/ s. ingl. (propr. "varco, passaggio"), usato in ital. al masch., invar. - (trasp.) [negli aeroporti, i diversi varchi, contraddistinti da numeri, attraverso i quali i passeggeri [...] accedono agli aeroplani] ≈ cancello, imbarco, porta, uscita, varco. ... Leggi Tutto

spoiler /'spɔilə/, it. /'spɔiler/ s. ingl. (propr. "spogliatore, saccheggiatore"), usato in ital. al masch. - 1. (aeron.) [speciale dispositivo che, montato sulle ali degli aeroplani, serve a ridurre la [...] portanza, oppure ad aumentare l'aderenza al suolo in fase di rullaggio] ≈ diruttore, disruttore. 2. (ant.) [sagoma aerodinamica che, nelle vetture veloci, aumenta l'aderenza al suolo] ≈ ‖ minigonna ... Leggi Tutto