rabbonire

Sinonimi e Contrari (2003)

rabbonire [der. di abbonire, col pref. r(i)-] (io rabbonisco, tu rabbonisci, ecc.). - ■ v. tr. [far tornare alla calma, far deporre l'ira, lo sdegno e sim.] ≈ (non com.) abbonire, acquietare, ammansire, calmare, placare, quietare, (non com.) rabbonacciare, svelenire. ‖ rasserenare, tranquillizzare. ↔ indispettire, indisporre, innervosire, irritare, stizzire, urtare (i nervi) (a). ‖ agitare. ■ rabbonirsi v. intr. pron. [deporre l'ira, lo sdegno e sim.] ≈ acquietarsi, ammansirsi, calmarsi, placarsi, quietarsi, (non com.) rabbonacciarsi. ‖ distendersi, rasserenarsi, rilassarsi, tranquillizzarsi. ↔ adirarsi, arrabbiarsi, inalberarsi, (fam.) incavolarsi, (volg.) incazzarsi, incollerirsi, indispettirsi, indisporsi, innervosirsi, inquietarsi, irritarsi, perdere la pazienza. ↑ andare (o montare) su tutte le furie, imbestialirsi, (fam.) imbufalirsi, inferocirsi, infuriarsi, inviperirsi. ↓ seccarsi. ‖ agitarsi.

Vocabolario
rabbonire
rabbonire v. tr. [der. di buono, col pref. ra-] (io rabbonisco, tu rabbonisci, ecc.). – Far tornare buono, cioè placare, far deporre l’ira, lo sdegno, la rabbia: arrivò tutto infuriato, ma riuscii a rabbonirlo con poche parole; intr. pron.,...
ammansire
ammansire v. tr. [der. di manso1] (io ammansisco, tu ammansisci, ecc.). – Rendere mansueto: Orfeo con la lira ammansiva le fiere; con compl. di persona, rabbonire, calmare: era fuori di sé, ma sono riusciti ad ammansirlo; nell’intr. pron.,...