puttanata

Sinonimi e Contrari (2003)

puttanata s. f. [der. di puttana], volg. - 1. [azione disonesta e sleale: è una vera p.!] ≈ canagliata, (fam.) carognata, (pop.) infamità, mascalzonata, (fam.) porcata, (fam.) porcheria, (volg.) vaccata. ↓ colpo basso, tiro mancino. 2. (estens.) [azione, opera e sim., mal fatte e scadenti: che p. questo film!] ≈ abominio, boiata, (fam.) maialata, oscenità, (fam.) porcata, (fam.) porcheria, (fam.) schifezza, schifo, sozzeria, (roman.) zozzeria. ↔ chicca, gioiello. ↑ capolavoro.

Vocabolario
puttanata
puttanata s. f. [der. di puttana], volg. – Azione da puttana; solo in senso fig., azione disonesta, sleale, o anche solo sciocca, maldestra, oppure cosa di scarsissimo valore, spec. con riferimento a pubblicazioni e spettacoli: che p. questo...
puttana
puttana s. f. [dal fr. ant. putain, caso obliquo di pute «donna di facili costumi», femm. di put (v. putto1)], volg. – 1. Prostituta, meretrice: andare a puttane, frequentare prostitute. Con uso fig., in espressioni ingiuriose: figlio di...