piepiano

piepiano

(o 'piè piano') s. m. e locuz. avv. [comp. di piede e piano¹, traduz. del lat. di Vitruvio plano pede «a livello del suolo»; cfr. anche il fr. (che però è documentato più tardi dell’ital.) à plain-pied, de plain-pied «allo stesso piano, allo stesso livello», e, come sost., un plain-pied, sinon. di étage], ant. o raro. – Come sost., piano terreno: passai davanti alla finestra di un piepiano (Svevo). Nella locuz. avv. a piè piano, a pianterreno, a livello del terreno: entrammo in una sala a piè piano nel mezzo del cortile (C. Garzoni).