photo finish

photo finish

‹fóutou fìniš› locuz. ingl. [comp. di photo «fotografia» e finish «finale»] (pl. photo finishes ‹... fìniši∫›), usata in ital. come s. m. (e talora adattata parzialmente in foto finish). – L’arrivo al traguardo in una gara di corsa (per es., nelle corse dei cavalli), nel quale i corridori, anche se due soltanto, sono così vicini che il vincitore può essere determinato solo attraverso la fotografia o la ripresa filmata dell’arrivo. In Italia l’espressione è usata anche per indicare la ripresa filmata automatica dell’arrivo al traguardo.