paziente /pa'tsjɛnte/ [dal lat. patiens -entis, part. pres. di pati "soffrire, sopportare"]. - ■ agg. 1. [che ha pazienza, anche con la prep. con: un uomo p.; un maestro p. con gli scolari] ≈ condiscendente, indulgente, tollerante. ‖ calmo, comprensivo, docile, mansueto, mite, tranquillo. ↔ impaziente, insofferente. ↑ intollerante. ‖ inquieto, irrequieto, nervoso. 2. (estens.) [che dimostra precisione e costanza: un investigatore p.; dopo p. indagini] ≈ accurato, attento, diligente, meticoloso, minuzioso, preciso, scrupoloso. ↑ certosino. ↔ affrettato, approssimativo, frettoloso, impreciso, negligente, superficiale. ■ s. m. 1. (anche f.) [persona che si rivolge alle cure di un medico: il medico sta visitando i p.] ≈ ‖ ammalato, malato. ⇑ cliente. 2. (gramm.) [ruolo semantico dell'elemento che subisce l'azione] ↔ agente.