patòcco

patocco

patòcco agg. (pl. m. -chi). – Forma italianizzata di un dial. patòc, diffuso spec. nella regione veneta e emiliana, con il sign. di «grossolano, marchiano», e più spesso con quello di «manifesto, chiaro, evidente», da cui, con uso avverbiale, «interamente, del tutto», con funzione per lo più intensiva, in espressioni quali marcio p., tisico p., opp. ubriaco p., innamorato p., e sim. (e con gli stessi sign., per ellissi, il semplice patocco); in partic., a Trieste, triestino p., triestino schietto.