patinare¹

patinare1

patinare¹ v. tr. [der. di patina] (io pàtino, ecc.). – Trattare una superficie con patina, stendervi sopra la patina; con riferimento a opere d’arte, stendervi sopra uno strato di colore (a dipinti) o di sostanza chimica (per es., un ossidante a sculture in bronzo) per conferire loro artificialmente la patina del tempo: ad ogni altra opera preferiva il bronzo e la cera, fondeva perciò da sé le sue opere, che poi rinettava, cesellava, patinava con amore e perizia da artefice antico (Soffici). Può indicare anche l’effetto medesimo prodotto dal passare del tempo, spec. nel part. pass. (v. oltre). ◆ Part. pass. patinato, con funzione verbale o agg.: una statua equestre patinata dai secoli; campane ossidate come tegole patinate dalla pioggia (Govoni). In partic., carta patinata, tipo di carta che ha subìto il processo di patinatura, usata per illustrazioni artistiche o pubblicazioni di lusso. Per estens., che si riferisce al mondo dei rotocalchi: giornalismo patinato; anche fig., lezioso, manierato, che possiede una bellezza solo esteriore: una bellezza p.; uomo, fascino patinato.