panne/pan/, it. /'pan:e/ s. f., fr. [forse dal lat. pannus "panno"], in ital. invar. - (mecc.) [arresto del funzionamento del motore: avere una p.] ≈ avaria, danno, guasto, rottura. ▲ Locuz. prep.: in panne ≈ fuori uso, guasto, in avaria, rotto.
panne
〈pan〉 s. f., fr. [v. panna2] (in ital. comunem. pronunciato 〈panne〉). – Guasto meccanico improvviso, che provoca l’arresto del funzionamento del motore (soprattutto di un’autovettura o di altro veicolo), costringendo a una sosta forzata...
panna2
panna2 s. f. [forse der. (come il fr. panne) del lat. pannus «panno» (cfr. spagn. paño «vela»); nel sign. 2, è direttamente dal francese]. – 1. Posizione di arresto in mare di un’imbarcazione a vela, ottenuta mediante opportuna disposizione...
