pagèlla

pagella

pagèlla s. f. [dal lat. pagella, dim. di pagĭna «pagina»]. – 1. Documento scolastico sul quale vengono registrati i voti riportati da ogni studente delle scuole secondarie (nella scuola elementare è stata sostituita dal documento di valutazione) in ogni singola materia nel corso delle varie frazioni dell’anno scolastico (trimestri, quadrimestri, pentamestri) e i risultati dello scrutinio finale o degli eventuali esami: sono state distribuite le p.; la p. deve essere restituita in segreteria, con la firma del padre o di chi ne fa le veci; con uso estens., la votazione stessa: avere una buona, una cattiva p. (o una bella, una brutta pagella). Nel linguaggio giornalistico, tabella di valutazione delle caratteristiche, delle capacità, della validità, del successo di una serie di persone o prodotti, espressa mediante un punteggio in relazione alle rispettive prestazioni: la p. dei calciatori; la p. delle automobili da corsa. 2. P. di deposito, nell’uso comm., lo stesso che bollettino di entrata (v. bollettino, n. 1). ◆ Dim. pagellino s. m. (v.).